Now Im paying for it, now Im paying for it
此刻我付出了代價後悔萬分
It was a long weekend
真是一個漫長的周末
That left me wondering if were still friends
讓我一直琢磨彼此間是否仍是友情
We were sittin in the hallway and
我們一起坐在走廊
I never meant for it to get this way
我未曾想過會這樣
It was a bit intense
些許緊張
And now Im wondering
現在我在思索求知
You left me wondering
你使我深深陷入疑惑
But I just couldnt keep it bottled inside
但我真的無法將愛意封存於心
Intense feels so hard to describe
氣氛緊張焦灼難以描述
If I knew that now, you wouldnt have turned the other way
假使那時我明白這些你也就不會轉身離去
I never meant to turn you off
我從未打算拒你於門外
But youre the one Im dreaming of
但你確實是我的夢中伴侶
I should said it all along and now Im paying for it, now Im paying for it
我本應該將愛意全盤表露而此刻我後悔萬分
I never meant to turn you off
我從未打算讓你心灰意冷
But youre the one Im thinking of
但你確實是我的心上人
I guess its just a stupid love and now Im paying for it, now Im paying for it
我以為這不過是個愚蠢的情事此刻我付出了代價
I never meant to turn you off
我從未打算拒你於門外
But youre the one Im dreaming of
但你確實是我的夢中伴侶
I should said it all along and now Im paying for it, now Im paying for it
我本應該將愛意全盤表露而此刻我後悔萬分
I never meant to turn you off
我從未打算讓你心灰意冷
But youre the one Im thinking of
但你確實是我的心上人
I guess its just a stupid love and now Im paying for it, now Im paying for it
我以為這不過是個愚蠢的情事此刻我付出了代價
Now Im paying for it, now Im paying for it
此刻我付出了代價後悔萬分
Its like your eyes are glued
就好像你的雙眼被頑強黏住
Youre so interesting in your shoes
總是害羞地低頭看自己的鞋子
I try to look you in the eye but its
我試圖與你對視
No use if you dont try to
但你卻在閃躲
So Im taking back
所以我在回憶著
Everything I said
自己說過的每一句話
I know I cant admit it
我知道我無法承認
But I just couldnt keep it bottled inside
但我真的無法將愛意封存於心
Intense feels so hard to describe
氣氛緊張焦灼難以描述
If I knew that now, you wouldnt have turned the other way
假使那時我明白這些你也就不會轉身離去
I never meant to turn you off
我從未打算拒你於門外
But youre the one Im dreaming of
但你確實是我的夢中伴侶
I should said it all along and now Im paying for it, now Im paying for it
我本應該將愛意全盤表露而此刻我後悔萬分
I never meant to turn you off
我從未打算讓你心灰意冷
But youre the one Im thinking of
但你確實是我的心上人
I guess its just a stupid love and now Im paying for it, now Im paying for it
我以為這不過是個愚蠢的情事此刻我付出了代價
I never meant to turn you off
我從未打算拒你於門外
But youre the one Im dreaming of
但你確實是我的夢中伴侶
I should said it all along and now Im paying for it, now Im paying for it
我本應該將愛意全盤表露而此刻我後悔萬分
I never meant to turn you off
我從未打算讓你心灰意冷
But youre the one Im thinking of
但你確實是我的心上人
I guess its just a stupid love and now Im paying for it, now Im paying for it
我以為這不過是個愚蠢的情事此刻我付出了代價