two punk sin love

１ ２ ３ ４
一.二.三.:)
Two punks in love
被愛情蒙蔽雙眼的兩個小傻瓜
You had my back from day one
自第一天起我便將全身心託付給你
We were so young
我們曾值大好青春年華
Your last off hit like a truck
你的最後一擊讓我心神蕩漾
A loaded gun
如上膛的槍全力開火
That cupid knew what was up
只有丘比特知道究竟發生了什麼
And now Im locked
直至如今我仍深深迷戀著你~
Inseparable weve become
我們已然休戚與共
Even though the years go by
哪怕過去了這麼多年
Seasons change and flowers die
四季變換花開花謝
Were still rocking side by side
我們仍攜手相伴不曾離棄
Im still yours and youre still mine
我仍屬於你你也唯屬於我
You broke my heart a million times
你曾無數次傷透了我的心
We can count the ways Ive made you cry
我們也尤記那些我曾讓你淚如雨下的時刻
Always such a mess
我們的愛情總是麻煩不斷
But I get depressed at the thought of losing you
但是每當我想到要失去你就會感到沮喪
We were kids its been a while
我們曾是幼稚孩童
But you still work to make me smile
但你仍舊為我的笑顏不懈努力
Stolen kiss now
偷吻一個; )
I cant wait to waste my life away with you
我已迫不及待與你一同揮霍光陰
You waste my life away with you you
與你讓我與你一同揮霍這美好人生
Two punks in love
被愛情蒙蔽雙眼的兩個小傻瓜~
Growing pains from growing up
不斷地成長總是伴隨著愈烈的傷痛
Your dad was drunk
你的老爹醉眼朦朧
Your escape was my house
你逃離的去處唯有我家
Yours fell apart
你的家已分崩離析不再是家的模樣
They said their love was not enough
他們說彼此的愛不夠深切
But from the start
但從初始之時
We promise we wont give up
我們就曾許下諾言不輕易放棄
Even though the years go by
哪怕過去了這麼多年
Seasons change and flowers die
四季變更鳥啼花落
Were still rocking side by side
我們仍攜手相伴生死相隨
Im still yours and youre still mine
我仍隸屬於你你歸屬於我
You broke my heart a million times
你曾千百次傷透我的心
We can count the ways Ive made you cry
我們也尤記那些我曾讓你淚如雨下的時刻
Always such a mess
我們的愛情總是麻煩不斷
But I get depressed at the thought of losing you
但每當我想到就要失去你，我會感到消極萬分
We were kids its been a while
我們曾是幼稚襁褓
But you still work to make me smile
但你仍舊為我的笑顏而貫徹始終
Stolen kiss now
偷吻一個~
I cant wait to waste my life away with you
我已迫不及待與你一同揮霍韶華
You waste my life away with you
與你讓我與你一同揮霍這美好人生
You with you with you
與你一同享受人生
Two punks in love
被愛情蒙蔽雙眼的兩個小傻瓜;-)
With a not so pretty love
哪怕這愛不盡如人意
Not giving up not giving up not giving up
可不要放棄吖~
Two punks in love
被愛情蒙蔽雙眸的兩個小傻瓜子~
With a not so pretty love
哪怕這愛不當意①
Not giving up not giving up not giving up
可別放棄不要放棄鴨~！
You broke my heart a million times
你曾無數次傷透了我的心
We can count the ways Ive made you cry
我們也尤記那些我曾讓你淚如雨下的時刻
Always such a mess
我們的愛情總是被麻煩追著跑
But I get depressed at the thought of losing you
但是每當我想到要失去你就會感到沮喪
We were kids its been a while
我們曾是幼稚孩童
But you still work to make me smile
但你仍舊為我的笑顏不懈努力
Stolen kiss now
偷吻一個唄~
I cant wait to waste my life away with you
我已迫不及待與你一同揮霍光陰~ 等不及辣~！
You waste my life away with you
願與你海枯石爛天長地久
You with you with you
與你相濡以沫風情月意
You waste my life away with you you
伉儷情深死生契闊

①：威海話，指某事物讓人滿意