Segments Blue

編曲：seleP
早起後刷牙換上製服

一個人在車站站台等著那個人
朝起きて歯を磨いて制服に著替えて
裝作偶遇然後向他說｢早上好｣
駅のホームで一人であの人を待つの
一邊緊牽著手一邊去往學校
偶然を裝って彼に｢おはよう｣って言って
午休時一起吃便當
一緒に登校するの手を繋ぎながら
然後一起學習兩人一起往家走

在分別的路口偷偷的初吻了
お晝休みに一緒にお弁當食べて
“喜歡”的心情向“愛”變去
一緒に勉強して二人で帰って
巧遇之時內心開始搖曳
別れ道でこっそりと初めてのキスして
你的視線一直在我身上
好きな気持ちが愛へと変わる
變美的少女心被打磨下去

日後變為大人（少女心）也想繼續發光
巡り會う時心が動いていく
初吻是甘甜苦澀的強烈情感
君の視線が私をずっと見続けてる
是認定彼此，喘不過來氣的念想
美しくなる乙女心磨かれてくの
祈願想伴你身邊從我心中
大人になっていつか輝き続けてたい
被填滿的情感溢出來了

巧遇之時.........
初めてのキスは甘く苦く強い思い
吵架後說著｢最討厭了…!!｣什麼的扇了你巴掌
お互いを今確かめ合う切ない思い
一個人一邊哭一邊走回了家
あなたの傍にいたいと願う私の胸の中から
在昏暗的房間中抱著膝的哭著
溢れ出す満たされた感情が
雖然我明白是我的錯什麼的。 。 。

但如果對你說｢對不起呢…｣ 那樣的話你會原諒我嗎...?
巡り合う時.........
就算這樣笨拙的我你也會緊擁著嗎...?

喧嘩して｢大嫌い…!!｣って頬を叩いて
因為，不管發生什麼，想和你在一起的那份心情，也永遠也不會改變~（兩句一起）
泣きながら一人で歩いて帰っていた
巧遇之時......... 心搖曳了........ .
暗い部屋の中で膝を抱えて泣いてる
你的視線......... 一直注視著我.........
私のせいだなんてわかっていたけれど
變美的……… 少女心………

變為大人……… 散發著光芒………
｢ごめんね…｣と言えばそれで許してくれるの…?
緊密交織的情感和你一直到永遠
こんな馬鹿な私でも抱きしめてくれる…?
從我們二人間誕生的讓人生愛的小生命
あなたと一緒にいたいその気持ちはずっと
何があっても変わらないからね
溫柔的對你說著：“我是媽媽喲~能和你一直在一起很幸福~”（兩句一起）

就算早晚有一天會老去
巡り會う時……… 心が動く………
家中的羈絆也還締結著~
君の視線が……… 私をずっと… ……
只要有那小小的幸福就好

首次感受著我誕生的意義
美しくなる……… 乙女心が………
便是守候著你直到將你撫養長大~
大人になって……… 輝いている………

結ばれる思いあなたと永久に過ごしてく
二人の間から生まれる愛しい命
私がママだよと優しく語りかけてる
あなたとずっと一緒にいられる幸せを

いつかは老いていっても
家族の絆は結ばれているよ
小さな幸せそれだけでいい
私の生まれた意味初めて感じている
あなたが大人に育つまで見守ってるね

ta la la...