Yeah, I used to dream 'bout this **** up in my bed (Yeah)
是的,我曾經在噩夢中驚醒(是的)
Now I got it all, yeah, I ain' t scared of the fall now
現在我明白了,是的,我現在不怕失敗
They said I wasn't gon' make it but I'm saying “Cheese!”
他們說我成不了,但我說的是“錢錢錢!”
Just got a text from my momma she said I'm up on her TV Screen
我剛從媽媽那裡得到了訊息,她說:“你上電視了!
Yeah I know, I've been waiting for a long time
是的,我知道,我已經等了太久
Camera's flashing, diamonds dancing in the spotlight
快門閃爍,鑽石在聚光燈下跳舞
Yeah I know, I've been waiting for a long time
是的,我知道,我已經等了很久了
Money prancing, people glancing at the stoplight
錢騰騰,人們瞥了一眼聚光燈
Take a couple of pictures with a few of my fans (Yeah)
和我的幾個粉絲拍幾張照片(是的)
I just told my family that we be flying to France (Woah, woah)
我只是告訴我的家人我們要飛往法國(哇,哇)
They say that I changed, that I got stuck in a trance (No , no)
他們說我變了,飄得不成樣子
But that would never be the case, I just got my chance
但這不是事實,我只是走了運
Had to go switch it up, Yeah, I was fed up (I was fed up)
必須去把它關上,是的,我受夠了(我受夠了)
They tryna take my spot but I won 't let up
他們試圖佔據我的位置,但我不會放鬆
Told my momma gotta go and do it on my own
告訴我媽媽,得自己去做
'Cause if I don't, who gon' do it for me? I don't know
“如果我不這樣做,誰會幫我? ”我不知道
Yeah, I used to dream 'bout this **** up in my bed (Yeah)
是的,我曾經在噩夢中驚醒(是的)
Now I got it all, yeah, I ain't scared of the fall now
現在我掌握了一切,是的,我現在不怕失敗
They said I wasn't gon' make it but I'm saying “Cheese! ”
他們說我沒成不了,但我現在說的是“錢錢錢! ”
Just got a text from my momma she said I’m up on her TV Screen
剛收到我媽媽的短信,她說我在電視屏幕上
Yeah I know, I’ve been waiting for a long time
是的,我知道,我已經等了很久了
Camera's flashing, diamonds dancing in the spotlight
相機閃爍,鑽石在聚光燈下跳舞
Yeah I know, I've been waiting for a long time
是的,我知道,我已經等了很久了
Money prancing, people glancing at the stoplight
錢騰騰,人們瞥了一眼聚光燈
Had to go switch it up, Yeah, I was fed up (I was fed up)
必須去把它關上,是的,我受夠了(我受夠了)
They tryna take my spot but I won't let up
他們試圖佔據我的位置,但我不會放鬆
Told my momma gotta go and do it on my own
告訴我媽媽,得自己去做
'Cause if I don't, who gon' do it for me? I don't know
“如果我不這樣做,誰會幫我?”我不知道
(I was fed up!)
受夠了!
(No, no)
(I don’t know)