Searching For Nothing

I won't say a word
我一言不發
I'll leave your pillowcase in the dirt
我把你的枕套遺留在地
Cause every time you say sorry
因為你每次都引咎抱歉
Every time that you cry
每次你抽泣
I don't want to say that we'll be fine
我不想說這件事就這樣過去
Cause I've had enough
因為我已經無法忍受
I'm not the one who's giving up
我本並不想放棄
And every time you call me
可每當你打電話給我時
Every time you try
你的每一次次嘗試
I know there's someone on the other line
我甚至知道另一旁還有其他人
So if life's like a walk in the park
所以生活似像在公園邊漫步
Then why are you always running?
可你為什麼總會加快步伐？
We had a brand new start
我們本來可以擁有嶄新的開始
But then you left all of a sudden
但是你突然背馳離開
And if life's gonna tear me apart
如果生活想讓我徹底屈服
I want to stand for something
我會讓某一物作為像徵
You could put a hole in my heart
你可以在我的心胸錐個窟窿
If you're searching for nothing
如果你一無所獲
Searching for nothing
一無所得
So if life's like a walk in the park
所以生活似像在公園邊漫步
Then why are you always running?
可你為什麼總會加快步伐？
We had a brand new start
我們本可以擁有嶄新的開始
But then you left all of a sudden
但是你突然背馳離開
And I'll hold my breath
我會在那一刻屏住呼吸
Till you take back the words you said
直到收回你口中的抉擇
I really hope that you mean it
我希望這是坦誠的話語
Cause you knew this would hurt
因為你知道這會傷及於你
I just wanted you to hear this first
我只想讓你知道
That I'm over it
我已經放下了
I'm sick of living with regret
我厭倦了帶著遺憾活著
So shut the door when you're leaving
所以離開時請你順手把門關上
Close your eyes when you go
走的時候緊閉雙眼
You left me when I needed you most
當我需要你時你卻把我拋棄在原地
And if life's like a walk in thepark,
生活似像在公園邊漫步
Then why are you always running?
可你為什麼總會加快步伐？
We had a brand new start
我們本來可以擁有嶄新的開始
But then you left all a sudden
但是你突然背馳離開
And if life's gonna tear me apart
如果生活想把我徹底撕為碎紙
I want to stand for something
我想讓某一物作為代表
You could put a hole in my heart
你可以在我的心胸錐個窟窿
If you're searching for nothing
如果你的探究一無所獲
Searching for nothing
一無所得
So if life's like a walk in the park,
生活似像在公園邊漫步
Then why are you always running?
可你為什麼總會加快步伐？
We had a brand new start
我們本來可以擁有嶄新的開始
But then you left all of a sudden
但是你卻突然背馳離開