Bad Boy

I hear your life is feeling pretty dull
也許生活充斥喪意無趣
You want something satisfying that'll make it fun
所以你總想解放自己，去尋找快樂
You wanna change
你不想再被困於這令你熟悉卻又疲憊的地方
But your mom and dad don't want to ever see you escape the norm
但是你的父母堅持讓你做一個循規蹈矩的女孩
Stuck in a city unable to travel
乏味得猶如一隻井底之蛙
You want your hair to unravel and
無數次想掙脫束縛
Feel it loosening after change
去感受身心的自由
You feel society is placed on a path it chose ahead of you
卻發現生活總是使你心力交瘁
So you take a bad boy
也許
Take a bad boy home
帶著一個壞男孩回家
To see
是一次“漂亮”的反抗
If he makes you feel special maybe gives you that self belief
也許跟他相處時的你感到如此幸福
Yeah you take a bad boy
於是你
Take a bad boy home
帶著一個壞男孩回家
To see
向困擾自己已久的生活打出一個“漂亮”的回擊
If he makes you feel special makes you feel like a rebel in need
也許跟他相處時的你感到如此快樂，向之傾訴，吐盡真言
Street lights late nights he wants to
他會在深夜的街燈下
Take you for a ride on his motorbike
騎著摩托載你一程
You finally got the chance to feel alive and let go tonight
你終於拋下了煩惱，感受了生活的甜蜜
He watches James Dean on movie screens
他是一個喜歡看James Dean（詹姆斯·迪恩，美國影星）的電影
Smokes straights wears leather and tight jeans
抽著煙穿著皮革和緊身牛仔褲的壞男孩
He's the man that you need in your dreams when you're sleeping tonight
他就是你的夢中情人
So you take a bad boy
所以你
Take a bad boy home
帶著他
To see
去面對你早想反抗的一切
If he makes you feel special maybe gives you that self belief
也許跟他相處時的你感到如此幸福，向之傾訴，吐盡真言
Yeah you take a bad boy
於是你
Take a bad boy home
帶著一個壞男孩回家
To see
來向父母表達你的不滿
If he makes you feel special makes you feel like a rebel in need
也許他的反叛讓你感到自由，你也想要像他那般
Pick yourself up dust yourself off
重拾信心，砥礪前行
Take the time to realize it never works out
只有時間能讓你明白夢想不會自己實現
Pick yourself up wipe your tears dry
抹去淚水，重拾自我
Try to find the confidence you're holding inside
試著喚回內心的自信
Pick yourself up dust yourself off
重拾信心，砥礪前行
Take the time to realize it never works out
只有時間能讓你明白真正的愛情需要自己尋覓
Pick yourself up wipe your tears dry
抹去淚水，重拾自我
Try to find the confidence you're holding inside
試著喚回失落的自信
Pick yourself up dust yourself off
重拾信心，砥礪前行
Take the time to realize it never works out
只有時間能讓你明白一切都要靠自己
Pick yourself up wipe your tears dry
擦乾眼淚笑嘻嘻
Try to find the confidence you're holding inside
試著喚醒沉睡的自信
So you take a bad boy
於是你
Take a bad boy home
帶著一個壞男孩回家
To see
對以前的自己做一個決裂
If he makes you feel special maybe gives you that self belief
是否因為他帶給你從未有過的感覺和信心
Yeah you take a bad boy
Yeah 你帶著一個壞男孩回家
Take a bad boy home
帶著一個不一樣的自己回家
To see
嘗試改變這枯燥的現實
If he makes you feel special makes you feel like a rebel in need
因為他使叛逆的你找到了倚靠