ธารารัตน์

รู้มั้ยว่าเธอน่ารักตอนเมา
知道你醉的時候很可愛嗎
โอ้ธารารัตน์เบาเบา
親愛的塔拉拉
แต่ไม่ตกหลงหลุมรักคนเมาไม่เอาหรอก
但是我不會對醉的人陷入愛河
ฉันรู้ว่าเธอหน่ะร้ายจะตาย
我知道你超級壞
เธอมีผู้ชายมากมาย
你有很多情夫
อย่ามาลูกไม้คนอย่างเธอฉันไม่เอาหรอก
我是不會因為你的伎倆上當的啦
รู้มั้ยว่าเธอน่ารักตอนเมา
知道你醉的時候很可愛嗎
โอ้ธารารัตน์เบาเบา
親愛的塔拉拉
แต่ไม่ตกหลงหลุมรักคนเมาไม่เอาหรอก
但是我不會對醉的人陷入愛河
ฉันรู้ว่าเธอหน่ะร้าย จะตาย
我知道你超級壞
เธอมีผู้ชายมากมาย
你有很多情夫
ถ้าหลงไปรักเธอคงทำฉันเดือดร้อน
要是愛上你這會讓我痛苦
ในค่ำคืนที่เหว่ว้า
在孤獨的夜晚
แอลกอฮอล์เปลี่ยนเธอไปช้าช้า
酒精慢慢地將你改變
ใจเธอกำลังเรียกหา
你的心正在呼喚
ให้ฉันเข้าไปไคว่คว้า
正在呼喚著我
อยู่ๆเธอก็มาหาเอง
好端端的來找我
มาด้วยท่าเต้นที่ร้อนแรง
還跳著熱情的舞步
เธออาจจะชอบคนร้องเพลง
你也許喜歡唱歌的人
หรือเธอดูที่ของแพง
或許你很物質
เธออาจอยากได้ฉันเป็นแฟน
你或許想讓我做你對象
หรือต้องการเพียง one night stand
還是只是想要一夜情
I don't know oh oh oh
我不知道噢噢噢
รู้มั้ยว่า เธอน่ารักตอนเมา
知道你醉的時候很可愛嗎
โอ้ธารารัตน์เบาเบา
親愛的塔拉拉
แต่ไม่ตกหลงหลุมรักคนเมาไม่เอาหรอก
但是我不會對醉的人陷入愛河
ฉันรู้ว่าเธอหน่ะร้ายจะตาย
我知道你超級壞
เธอมีผู้ชายมากมาย
你有很多情夫
อย่ามาลูกไม้คน อย่างเธอฉันไม่เอาหรอก
我是不會因為你的伎倆上當的啦
รู้มั้ยว่าเธอน่ารักตอนเมา
知道你醉的時候很可愛嗎
โอ้ธารารัตน์เบา เบา
親愛的塔拉拉
แต่ไม่ตกหลงหลุมรักคนเมาไม่เอาหรอก
但是我不會對醉的人陷入愛河
ฉันรู้ว่าเธอหน่ะร้ายจะตาย
我知道你超級壞
เธอมีผู้ชายมากมาย
你有很多情夫
ถ้าหลงไปรักเธอคงทำฉันเดือดร้อน
要是愛上你這會讓我痛苦
ไม่ว่ายัง ไงก็ตามไม่ยอมเธอหรอก
不管怎樣也不會隨了你的
พอฉันได้สิ่งที่ต้องการฉันจะไปไม่บอก
得到了想要的我就悄無聲息地走
แค่คนที่เจอระหว่างทางไม่ได้สำคัญ
只是一個隨隨便便的路人而已
ไม่ใช่รักแท้ตลอดกาล
並不是永恆真愛
ก็คนอย่างเธอมันง่ายไป
你這樣的太簡單了
โปรดเธออย่าทำเป็นได้ใจ
拜託你不要走心哦
ใคร ต่อใครก็ได้เธอ
誰都能得到你
จะให้ฉันรักเธอได้ไง
讓我怎麼愛你
ก็เธอมันร้ายเกิน
因為你太壞了
ไม่ใช่ ฉันไม่มีหัวใจ
不是我沒有心
โอ้ะโอโอโอ่แม่ธารารัตน์
噢噢噢噢塔拉拉呀
รู้มั้ยว่าเธอน่ารักตอนเมา
知道你醉的時候很可愛嗎
โอ้ธารารัตน์เบาเบา
親愛的塔拉拉
แต่ไม่ตกหลงหลุมรักคนเมาไม่เอาหรอก
但是我不會對醉的人陷入愛河
ฉันรู้ว่าเธอหน่ะร้ายจะตาย
我知道你超級壞
เธอมีผู้ชายมากมาย
你有很多情夫
อย่ามาลูกไม้คนอย่างเธอฉันไม่เอาหรอก
我是不會因為你的伎倆上當的啦
รู้มั้ยว่าเธอน่ารักตอนเมา
知道你醉的時候很可愛嗎
โอ้ธารารัตน์เบาเบา
親愛的塔拉拉
แต่ไม่ตกหลงหลุมรักคนเมาไม่เอาหรอก
但是我不會對醉的人陷入愛河
ฉันรู้ว่าเธอหน่ะร้ายจะตาย
我知道你超級壞
เธอมีผู้ชาย มากมาย
你有很多情夫
ถ้าหลงไปรักเธอคงทำฉันเดือดร้อน
要是愛上你這會讓我痛苦