chronicle sofa fallen love

Im in the dark Im under water.
我在水深火熱之中
Searching for a teardrop in the water.
掙扎著尋找那一絲的光亮
I can feel your shadow over me.
深知你如影隨形
I can hear your whisper in my ear.
也聆聽著你在我耳畔的輕吟
The ocean is bleeding,its taking me down.
海正漸漸將我吞沒
Im falling,youre watching me fall.
你卻只是像在隔岸觀火
Im watching as your bodys falling deeper.
我目睹了你的沉淪
Youre looking for a teardrop,here it is.
你也在尋找希望嗎，那麼我就是你要找的
I remember the way you used to dance.
我記得你稚嫩時的模樣
Then I remember that you will never dance again.
卻又忽然想起斯人已逝
Now youre falling,Im falling with you.
但我願隨你墮入地獄
And with us,our blood,our love.
血肉相伴愛意不減
Our heartbeats used to move in time.
我們的心跳曾經都是同步的
Then you slowed down,left us behind.
但你卻先停了只留我們一旁空響
This is the story,of a fallen love.
此為一個墮落的愛情
Fallen love.
病入膏肓的二人
Fallen love.
無可救藥的愛