Mariposas
Yo daría lo mejor de mi vida
我一生中最美好的事
por estar con vos,
就是與你相伴
Y podría reparar mi alma herida
在陽光下
a la luz del sol,
我受傷的靈魂得以恢復
No es tan cierto que yo vivo como quiero
我不知道我是否活得如我所希望的那般
más bien hago lo que puedo,
寧願我做我能做的
viviendo a la sombra de tu amor.
活在你愛得影子下
Las miradas que cruzamos son palabras con el corazón,
我們一次次的眼神交流那是愛的話語
no hay secretos hoy tengo el cielo por mirarte,
我對你毫無保留看著你我就擁有了全世界
y ningún dolor.
痛苦遠離了我
Sin embargo, sigo siendo un distraido
可是我依舊心不在焉
como cuando era un niño dejando mariposas escapar.
因為我還是孩童的時候我放飛了蝴蝶
Si te vas no tengo nada,
如果你離開了我將一無所有
Si te quedas puedo hasta el mundo cambiar
如果你留下我可以改變這個世界
O quizás no habré crecido dejando mariposas escapar.
或許我會繼續放飛蝴蝶我也不再成長
Yo daría lo mejor de mi vida-
我一生中最美好的事
por estar con vos,
就是與你相伴
y podría reparar tu alma herida
在陽光下
a la luz del sol
我受傷的靈魂得以恢復
Sin embargo, sigo siendo un distraido
可是我依舊心不在焉
como cuando era un niño dejando mariposas escapar.
因為我還是孩童的時候我放飛了蝴蝶
Si te vas no tengo nada,
如果你離開了我將一無所有
Si te quedas puedo hasta el mundo cambiar,
如果你留下我可以改變這個世界
O quizás no habré crecido, dejando mariposas escapar.
或許我會繼續放飛蝴蝶我也不再成長
Si te vas no tengo nada
如果你離開了我將一無所有
Si te quedas puedo hasta el mundo cambiar,
如果你留下我可以改變這個世界
O quizás no habré crecido
或許我不會成長
dejando mariposas escapar…..
放飛蝴蝶
dejando mariposas escapar…..
放飛蝴蝶
dejando mariposas escapar…..
放飛蝴蝶
Pescado Original 專輯歌曲
歌曲 | 歌手 | 專輯 |
---|---|---|
A Las Tres | Los Enanitos Verdes | Pescado Original |
Mariposas | Los Enanitos Verdes | Pescado Original |