Chuyện từ một đêm mưa
故事開始於某個雨夜
Và người lạnh lùng ra đi
因為一個無情的人的離開
rời xa bóng em
從此我不再形影相隨
Mãi trách anh nhưng không nhận ra
總是無緣無故地去懷疑你
Khoảng cách do em luôn tạo ra
疏遠源於我無休止的吵鬧
[00:23.73] Vì lâu nay
因為這麼久以來
[00:25.16]chỉ mang thật nhiều suy nghĩ
我對於這段感情
[00:26.98]về cuộc tình này
賦予太多精力
[00:28.75]Cứ quẩn quanh bên anh hoài nghi
總是對你疑神疑鬼
[00:31.31]Chẳng biết quan tâm người hơn nữa
忽略原本該關心的你
[00:33.97]Em nào đâu hay
我又何曾知道
[00:35.76]tình yêu cần thêm
感情裡每個人
[00:36.86]những khoảng trời riêng của mình
都需要屬於自己的獨立空間
[00:39.28]Để trái tim ta không cảm thấy
這樣才不會讓我們
[00:41.99]mệt nhoài bên nhau
對彼此感到疲憊
[03:03.52][02:55.49][02:31.70][02:10.65][01:48.64][00:44.64]I'm so sorry
對不起
[02 :11.81][01:50.47][00:46.50]I make You cry and leave me
我讓你傷心地離開了我
[01:53.09][00:49.14]Còn lại gì đâu khi người ra đi
那個人離開了以後這裡空空如也
Còn gì đâu khi người ra đi
現在心底百感交集傷心不已
[01:55.72][00:51.79]Giờ ngậm ngùi trong tim sầu chia ly
我不敢相信對不起
ngậm ngùi trong tim sầu chia ly
coz我讓你傷心地離開了我
[02:19.71][01:58.45][00:54.49] I can't believe i'm sorry
讓你的眼淚一直掉個不停
[02:22.49][02:01.15][00:57.19]coz i make you cry and leave me
所有的回憶隨著離開的人煙消雲散
[02:03.73][00:59.83]Để nước mắt trong em phải hoen mi
對不起babe
nước mắt trong em phải hoen mi
日子一天復一天
[02:06.38][01:02.43]Từng kỉ niệm rơi theo ngày ra đi
等待著一個去了遠方的
kỉ niệm rơi theo ngày ra đi
我深愛著的人
[02:09.06][01:05.14]I'm sorry babe
如果從前我知道
sorry babe
那些讓我們分開的理由
Ngày lại ngày trôi qua
因為這麼久以來
Đợi chờmột người em yêu
我對於這段感情
đã xa mãi xa
賦予太多精力
Nếu lúc xưa yêu anh nhận ra
總是對你疑神疑鬼
Những lý do làm mình xa nhau
忽略原本該關心的你
我又何曾知道
I'm Sorry Babe