One, two, three, yeah
一,二,三,耶✌
Hey there, you're checking out my story
嘿,你在背地裡跟踪我
Like you don't care, but every time I look
還裝得置身事外,但每次回望
I see you right there, why you tryna watch
你總在身後跟著我,為何這麼想看
My joyride, ride, ride, ride, ride?
你姐我出去兜風,還是圖謀不軌?
Hey you, why you acting sleazy
餵,你怎麼如此下流
Like some fondue, thinking that I'll ever
就像某些火鍋局,以為我會
Let you come through, you're staring at my heart
邀你一起共享,窺測著我的內心
But boy, bye, bye, bye, bye, bye
但是小子,拜拜了您嘞!
You get no second chance
你已經沒有第二次機會了
I'm more man than you'll ever be
姐比你man多了
Wear the dress and the pants
身著短裙當然也穿著安全褲
You can't **** with my energy
你不配和姐一起嗨皮
You should cancel your plans
你應該停止你的一切行動
Get your ass into therapy
快去醫院檢查檢查吧
Now you're dead to me
對於我來說你如同行屍走肉
I don't need a man, no
我不再需要什麼白馬王子
I just need a manicure
我只需修剪一下指甲
You was kinda handsome, but
你還算挺帥的,但是
I am much handsomer (yeah, yeah)
你離姐還差得遠呢(✌酷炫✌)
I don't need a man, no
我自己一個人挺好的
I just need a manicure
我只想修個靚靚的指甲
(I don't need a man
姐能養活自己
I don't, I don 't need a man, what?)
我不需要,也用不著那臭男人
You was kinda handsome, but
你還算挺帥的,但是
I am much handsomer
姐可比你帥多了
(I don't need a man, no
(姐不需要男人陪
I don't need a man, no)
姐一個人過得很好)
You swipe girls like this city a small town
你招惹的那些女孩子喜歡這城市的小城鎮
I see through your shit like an ultrasound
你的那些糗事傳得沸沸揚揚
You can tell that she your princess (ay)
你可以向她坦白說她是你的唯一唯一的公主
She'll never wear my crown
但她永遠不配帶姐的皇冠
(She'll never wear my crown)
她永遠不配帶姐的王冠
No second chance
死了心吧
I'm more man than you'll ever be
姐比你man多了
Wear the dress and the pants
身著短裙當然也穿著安全褲
You can't **** with my— ugh, **** it
凡是先想想你配不配—呃,去你的吧
I don't need a man, no
姐不需要什麼甜甜的的戀愛
I just need a manicure
姐只想修個漂亮的指甲
You was kinda handsome, but
你是有點帥,不過呢
I am much handsomer
在姐面前就是渣渣
(I am much handsomer
(姐比你帥多了
I, I am much handsomer)
姐是天下第一帥)
I don't need a man, no
我用不著那些臭男人
I just need a manicure
姐只想修個指甲好好打扮自己
You was kinda handsome, but
你還算有些帥,但是
I am much handsomer
跟姐比差得遠呢
(I don't need a man, no
(姐能自己養活自己
I don't need a man, no)
我不需要那臭男人)
I just need a manicure
還不如好好地修個指甲開森呢
(I don't need a man, no)
(我自己過得很好)
I am so much handsomer
姐可比你帥多了靚仔一個
(I don't need a man, no
(少招惹姐
I don't need a man, no)
少打姐的主意)