Sparrow

守れば変わらない光を見続けられるなら
假如只要去守護就能讓永恆的光輝延續下去
誰かのことは犠牲にできるの
那麼又有谁愿意為此獻身呢
壊せば新しい闇が押し寄せてくるとしても
破壞之後新一輪的黑暗又將席捲而來即便如此...
誰かのことは犠牲にできるの
到時又將由誰來為此犧牲呢

如果隱藏下去就能享受平靜的時光
隠せばゆるぎない平和な日々が送れるなら
甚至連虛偽也變得可以接受了嗎
偽りさえも受け入れられるの
倘若呈現之後迎來的卻不是自己想要的現實
見せれば望まない現実が訪れるとしても
即便如此你還能一路緊隨而來嗎
あなたはずっとついて來れますか
把自己反鎖在牢籠裡
籠に閉じこもってて
還能傳達什麼嗎
何が伝えられるの
即使如此我也要作出自己的選擇
それでも選んでいくのah
沒有人來告訴我
誰も教えてくれない
自己考慮太多反而搞不懂
考えすぎてわからない
我聽不到你的聲音
あなたの聲が聞こえない
Fly Sky 想要飛出牢籠
Fly Sky 飛び出したいよ
前往未曾遊歷過的世界
まだ見たことのない世界屆くまで
一路上不必停下翅膀
羽根は休めなくていいの
可是Cry 苦楚包括熱淚盈眶的夜晚
でもCry ツライ泣きたい夜も
一切的一切我都會好好收下也必須接受
すべて受け止めるのやるしかないの
黎明已近在眼前
夜明けはそこまで來ている
回過神來時間已悄然流逝

你會做出怎樣的選擇
気付けば知らずに時間は流れてしまうけど
一味地等下去也不見得能在未來改變些什麼
あなたはどんな選択をするの
到頭來還是得靠自己一步一個腳印走下去
未來を待っても何かが起こるわけじゃないの
有人拿喜歡或討厭為理由
自分の足で進んでいかなきゃ
搖搖頭拒絕了你
好きとか嫌いとかで
即使如此你也衝著他大喊大叫嗎？ Ah
首を橫に振られて
誰也代替不了
それでも叫んでいるのah
所以即使滿身泥濘也不在意
誰も変わりになれない
我的眼裡只有你
泥だらけでもかまわない
Fly Sky 想要展翅高飛
あなたの姿しか見えない
就連霪雨霏霏的蒼穹
Fly Sky 飛び立ちたいよ
都會被我染成七彩
雨止むことのない空高くまで
可是Try 嘗試餘音裊裊不絕
虹色に染めてみせるよ
放開一切僅此一次
でもTry したい鳴り止まない音
拋開無謂的繁飾
すべて解き放つのこれしかないの
小麻雀~
飾り物なんていらないわ
Fly Sky 想要飛出牢籠
すずめ～
前往未曾遊歷過的世界
Fly Sky 飛び出したいよ
一路上不必停下翅膀
まだ見たことのない世界屆くまで
可是Cry苦楚包括熱淚盈眶的夜晚
羽根は休めなくていいの
一切的一切我都會好好收下也不得不接受
でもCry ツライ泣きたい夜も
黎明已近在眼前
すべて受け止めるのやるしかないの
麻雀兒（Sparrow）~
夜明けはそこまで來ている
すずめ～