어머니

새빨간빨간저태양아래
在那火紅的太陽下面
그어딘가에나만의꿈에끝이있다믿고있지
我相信在某一個地方會有我的夢想存在
아니확실히알고있지
不是我知道確切的地方
가만히있어도시간은가고
就算一動不動時間還是在流逝
그렇게여태까지난살아왔고
到現在為止我就是這樣生活的
까불대다야단맞고
然後被罵挨揍
불같은사랑한번못해봤고
連一次戀愛也沒有談過
그래서난지금기쁨슬픔
所以我現在把高興和悲傷
모두를내가슴에안고
都放在我的心裡
젊은내인생몽땅걸어
賭上我年輕的人生
집을걸어나서려해c'mon
打算離家出走come on
어머니저잠깐나갔다올테니
媽媽我要出去一趟
절기다리지는말아요먼저주무세요
不用等我你先睡吧
어머니만약혹시라도늦더라도
媽媽如果我很晚也不回來的話
찾아다니지말아요
請你不要找我
용서해주세요
請你原諒我
모두날막았지살날이얼마나남았니
所有和我一起的日子還有多少
저찬란히빛나는내미래를위해
為了我那閃閃發光的未來
뛰쳐나가리정말지겨워저날파리
我一定要跑出去我很不喜歡那隻蒼蠅
아가씨도만나고멋진차타고
為了見見漂亮的小姐開著帥氣的豪車
그러기위해선집을떠나야하고
所以我一定要走出家門
어린 내가뭘아냐고
你問我小小的年紀懂什麼
안다고말했지
我說了我懂
지금나간다고세상이만만해
我現在就要出去世界不簡單
혼자서도잘만해누구보다난잘났네
一個人也要好好生活我比任何人都堅強
지금은가난해하지만훗날
雖然現在很貧窮但請你想想
내모습을상상해 나요즘살만해
我未來的日子我最近過得很好
어머니저잠깐나갔다올테니
媽媽我要出去一趟
절기다리지는말아요먼저주무세요
不用等我你先睡吧
어머니만약혹시라도
媽媽如果我很晚
늦더라도찾아다니지말아요
也不回來的話請你不要找我
용서해주세요
請你原諒我

一天變得好長天氣也越來越冷
하루가길어졌고갈수록추워졌고
人們變得很可怕我變得越來越孤獨
사람들이무서웠고홀로 난외로웠고
我第一次知道世界是這麼的恐怖
세상이이런곳일줄이야무서울뿐이야
媽媽的懷抱還有熱騰騰的飯
어머니의맘이따뜻한밥이
現在只想念這些
이젠그저그리울뿐이야
但是我爸爸是個很嚴厲的人
하지만우리아버지무서운분이야
我突然想起了他
눈아파에아른거려
HOME SWEET HOME
HOME SWEET HOME
現在已經聽到爸爸的聲音了呀你小子
벌써들려아버지목소리네이놈
（回不回去呢）
（갈까말까）
我邁著沉重的腳步
무거운발걸음은애타
這樣下去要熬夜的算了不管了
날샜다애라모르겠다
媽媽我現在就會回家
어머니저지금 집으로갈테니
請不要教訓我請你理解我
무조건혼내지마세요이해해주세요
媽媽如果即使你很生氣
어머니만약혹시라도화나셨더라도
請你原諒我我現在懂事了
용서해주세요이제는알아요
爸爸我現在就會回家
아버지저지금집으로갈테니
請不要教訓我請你理解我
무조건혼내지마세요이해해주세요
爸爸如果即使你很生氣
아버지만약혹시라도화나셨더라도
請你原諒我我現在懂事了
용서해주세요이제는알아요