如果可以替你悲傷
あなたの悲しみ代われるなら
我想就這樣在你身邊
私はこのままそばにいたい
腳後二人的影子
踵を揃えた二人の影
這樣的高低不同
こんなに背の高さ違うの
像電影裡看到的塞西爾一樣
映畫で見たセシルのように
不想說謊
噓は言いたくない
人越長大
人は大人になるたび
越脆弱
弱くなるよね
忽然失去了自信
ふっと自信を失くして
陷入猶豫了
迷ってしまう
所以，今晚我去尋找
だから友達以上の
朋友以上的
愛を捜すの
感情
今夜私がそれに
如果找到了就好了
なれればいいのに
臉深切的感受到手的變化
你什麼都不說
頬づえつく手を変えるだけで
就直呼我的名字
あなたには何も話さないね
總之我也很溫順
名字で自分を呼び捨てする
突然注意到你的眼淚
いつもの私もおとなしい
我假裝沒有看見的樣子
ふいに気づくあなたの涙
戀愛中快樂的時刻
見ないフリをした
悲傷的時刻
戀は楽しい時より
悄悄的開始了
悲しい時に
不斷持續著
そっと始まった方が
誰都會
長く続くね
有自己的伙伴
きっと誰でも一人は
如果我一直在那
味方がいるの
就好了
いつも私がそれに
人越長大
なれればいいのに
越脆弱
忽然失去了自信
人は大人になるたび
陷入猶豫了
弱くなるよね
所以，今晚我去尋找
ふっと自信を失くして
朋友以上的
迷ってしまう
感情
だから友達以上の
如果找到了就好了
愛を捜すの
戀愛中快樂的時刻
今夜私がそれに
悲傷的時刻
なれればいいのに
悄悄的開始了
戀は楽しい時より
不斷持續著
悲しい時に
誰都會
そっと始まった方が
有自己的伙伴
長く続くね
如果我一直在那
きっと誰でも一人は
就好了
味方がいるの
いつも私がそれに
なれればいいのに
セシル