col our mein

I am grey, still on the page
心灰灰紙上不躍然
Oh, colour me in
哦請你為我潑墨著色吧
Just an outline, sketchy but fine
現如今只有線稿潦草卻精緻
Oh, colour me in
哦請你為我痛快著色吧
If green is chasing the hills over miles
假若千百里綠意奔過山巒
If blue is pursuing the sky
假若蔚藍對天空窮追不捨
See if the red of your heart doesn't mind
是否你心尖的紅就不會在意
Where you begin to colour me in
你為我潑墨著色
Something new and nothing to do
這是全新的體驗我無所事事靜觀其變
Then I'm just the idea
我只是一個念想
I must be real, 'cause somehow I feel
一定是真實的吧為什麼總有這種感覺
That I'm just the idea
好像我只是一個念想
Let's share the blue of the towering sky
分你半幕壯闊天藍
The green of the hills that roll by
那騰騰的蒼翠
Leave the red of your heart to decide
聽任你心尖的紅色去決定
If you cannot choose which colour to use
如果你無法選擇合適的顏色
I'll always wait
我會一直等下去
It's never too late to colour me in
終究為時不晚來為我潑墨著色
To colour me in
來為我潑墨著色
Today or next year, I'll always be here
年復一年我不會離開
If you want to colour me in
如果你想要來為我潑墨著色
I'll always wait
我會一直等下去
It's never too late to colour me in
終究為時不晚來為我潑墨著色
To colour me in
來為我潑墨著色
To colour me in
來為我潑墨著色
To colour me in
來為我潑墨著色
To colour me in
來為我潑墨著色
To colour me in
來為我潑墨著色
To colour me in
來為我潑墨著色