Sometimes
Catch me in the back with my head down
在我低下頭時從後面抱住我
I'm just gonna fade to the background
我從此消失在背景裡
I know that I 'm awkward
我知道我活的很尷尬
Laugh at the wrong jokes, say all the wrong words
嘲笑錯誤的笑話，說錯的話
I want to die in the front seat
我想死在最前面
It feels like for the last few months we
感覺就像在過去的幾個月裡
Just can't get it right, no love for life
只是不能把那些事做好，在生活中感受不到愛
Suicide on my mind every night
我每天晚上都想著自我了斷
Cause I don't understand my place
因為我一直很迷茫
What's the point in being real when the world's so fake?
當這個世界如此虛假的時候，做真實的有什麼意義？
How many ************* pills does it take
我已經吞下多少藥片了
Before my heart shuts down and my lifeline breaks?
在我的心跳暫停，我的生命結束之前？
I haven't seen a soul in three weeks
我已經失魂落魄了三週了
Cause I haven't left my bed, and I never even sleep
我一直躺在床上，卻從未真正睡著過
Lost 20 pounds, I don't want to ******* eat
體重掉了20磅，因為我根本不想吃任何東西
I just want to find some peace, oh god, please
我只想安寧的活著，天哪，求你了
It's raining in the morning
早上烏雲遮天，雨點飄落
It's raining in the evening
一直到晚上，雨，還沒停...
It's raining when I go to bed
我伴隨雨聲攤在床上
40 days and 40 nights
像是度過了40個日夜
Nothing's gonna be alright
事情不會有一點好轉
Until I finally rest my head
直到我死去後被埋葬
Sometimes I wish I was dead
有時候我真希望我已經不在了
Finger to the back of my throat now
已經做好離開這個世界的準備了
Again and again get it all out
但是我一次次又放棄了
I know I'm impatient, ****** it all up again
我知道我很不耐煩，但這該死的一切又開始了
Because I stay so anxious
我一直很焦慮
I need something to die for
我需要一個可以為之而死的東西
I can't put this life together like the tri-force
我不能這樣活下去
I need a little wisdom, courage, and power
我需要一點智慧，勇氣和力量
So I'm puffing level up every hour
然後我每時每刻都會往上走
Cause I don't even know what's real
我甚至不知道什麼是真的
Either feel like **** or I just don' t feel
對世界沒有一絲帶有溫度的感覺
How many bottles left on my bill
我到底還剩下多少？
Before I leave this scene and I chase these pills?
在我為了這些藥而離開之前
For real what's going on?
說真的，到底都發生了些什麼
You said it's all right that it's all wrong
你說“沒事”都是在騙人
But I'll be okay just as long
我會很快好起來的
As my spirit lives on through these songs but
當我的靈魂活在這些歌曲中，但是......
It's raining in the morning
早上烏雲遮天，雨點飄落
It's raining in the evening
一直到晚上，雨，還沒停...
It's raining when I go to bed
我伴隨雨聲攤在床上
40 days and 40 nights
像是度過了40個日夜
Nothing's gonna be alright
事情不會有一點好轉
Till I finally rest my head
直到我死去後被埋葬
Sometimes I wish I was dead
有時候我真希望我已經不在了
Sometimes I wish I was dead
有時候我真希望我已經不在了
We blow away like the leaves
我們像樹葉一樣被吹走
You thought you heard, misquoted
你以為你聽到了，於是錯誤的說：
”I think I know what it means”
“我想我知道這意味著什麼”
Guess I must've misspoken
我想我一定是說錯了
I rode the train today
我將乘火車在今天離開
Forgot how much I hate tight spaces
忘了我有多討厭狹小的空間
I hope it takes me far away
真心希望它能把我帶到很遠的地方
I hope you know that I'm off to the races, I'm off to the races
我希望你知道我已經退出這一切了，退出了....