舞池之實 中文版(ダンスフロアの果実）（Cover nicamoq）

湛藍的海水漾出的夢
好像那暖洋洋的天空
遊蕩在孤島上空的雲朵
嬉笑無助的你我
左搖右晃的氣墊船
也無力擱淺
怎麼辦難道今生只能困在這裡嗎
靜靜感受這輕柔的海風
獨自一人聽著浪聲放空
陽光灑滿沙灘你向我走來
我臉頰羞得通紅
寫下大大的SOS
顧自許下一起離開的Promise
在這只有二人的孤島上
度過沒有終止的Holiday
想要與你想要與你共歌舞一曲
在南國的島嶼
在盛夏夜晚裡
夜以繼日日以繼夜不停地私語
伴著你聲音
呼吸你的吐息

Dancefloor用單戀結下的果實
也許會是苦澀的甘甜的
乘船在許下魔法的夢裡
留下淺嚐的痕跡
快要蹦出的心跳聲
振動了明閃閃的星辰
被璀璨夜空照耀著的我們
背靠著背無聲
偶爾劃過的那一顆顆流星
點綴了夢境
期待著這份愛戀某天能傳達給你
明月灑下了皎潔的Moonlight
照亮沙灘留下一片Wholewhite
忽然間想起曾經小時候
懼怕黑暗的Lonelynight
哪怕最終沒有結果也好
哪怕什麼都沒有說也好
可是我卻無論如何都想要
獨占你溫暖懷抱

想要與你想要與你共歌舞一曲
這南國的風息
消散在盛夏裡
夜以繼日日以繼夜不停地私語
那單戀的秘密
卻深藏在心底

Dancefloor 用單戀結下的果實
也許會是苦澀的甘甜的
乘船在許下魔法的夢裡
留下輕咬的痕跡
或許最後我的戀愛會是
那苦澀的一場空一場夢
但我仍想在最後的夢裡
嘗盡僅剩的甜蜜