Shooting Star

奇怪なものいを駆られだように
就像操縱著奇異生物般
熱におかされでゆく世界
置身於炎熱緩緩蔓延的世界中
古い出した吐くるは誰に止られないまま
遠古巨龍的吐息誰都無法阻擋
必死につづけover here
堅持下去必定葬身於此
あきらめじゃいかないものがある
還是放棄吧那裡有著禁止做的事情
please rescue the world
請拯救這個世界吧
please just save the world
請救救這個世界吧
貴方を呼ぶ聲そおcry
呼叫你的聲音響徹四方大聲哭泣
噩夢にを通されて
無情落入噩夢之中
怯える世界で
在充滿恐懼的世界裡
風を切さいた
疾風呼嘯
光の粒て
漫天光點
涙に染また空
淚染殘空
照す流星
照亮流星
笑臉を取り戻す為
只為重現久違的笑臉
優しく強く輝け
溫柔的堅強的絢麗的
Shooting Star
流星
いつな魔法を駆られだように
就像平常操縱魔法般
瞳を溶れている世界
融入雙瞳中的世界
連か方街波を嘆聲で埋めつくしでは
埋沒於接連通道上湧動的嘆息聲中
溶しつづけるover here
繼續待在這裡會被徹底淹沒吧
流れしじゃいかない時がある
隨波逐流吧有時也會行不通呢
please rescue the world
請拯救這個世界吧
please just save the world
請救救這個世界吧
貴方を待つ聲そおcry
等待你的聲音綿延開來大聲哭泣
夜明を奪われて
拂曉被無情奪走
戶惑う世界の
將雜亂無章的世界中
闇ようち拔いた
殘存的黑暗喲全數貫穿吧
光の粒て
漫天光點
明日を願く空
載滿明日願望的天空
愛の流星
愛之流星
答を捆み取る為
只為抓住想要的答案
悲く強く煌めけ
悲傷的堅強的絢麗的
Shooting Star
流星
微笑唯描き出す夢がある
只有用微笑描繪出的夢境
please say cute word
請說可愛的話喲
please just say the word
請只說一個詞喲
貴方を呼ぶ聲そおcry
呼叫你的聲音響徹四方大聲哭泣
噩夢にを通されて
無情落入噩夢之中
怯える世界で
在充滿恐懼的世界裡
風を切さいた
疾風呼嘯
光の粒て
漫天光點
涙に染また空
淚染殘空
照す流星
照亮流星
笑臉を取り戻す為
只為重現久違的笑臉
夜明(よあけ)を奪(うば)われて
拂曉被無情奪走
戶惑う世界の
將雜亂無章的世界中
闇ようち拔いた
殘存的黑暗喲全數貫穿吧
光の粒て
漫天光點
明日を願く空
載滿明日願望的天空
愛の流星
愛之流星
答を捆み取る為
只為抓住想要的答案
悲く強く煌めけ
悲傷的堅強的絢麗的
Shooting Star
流星