Misery Business

By Madilyn Bailey
作曲：Maydilyn Bailey
I'm in the business of misery,
我正受著痛苦折磨
Let's take it from the top.
讓我們重頭開始講
She's got a body like an hourglass it's ticking like a clock.
她的身材就像沙漏一般，算計著這發生的一切
It's a matter of time before we all run out,
我們耗盡精力只是時間問題
When I thought he was mine she caught him by the mouth.
當我以為他屬於我的時候，她卻用她的嘴拐走了他
I waited eight long months,
我守候了八個月
She finally set him free.
她最終拋棄了他
I told him I couldn't lie he was the only one for me.
我告訴了他關於他就是我的唯一的真相
Two weeks and we had caught on fire,
僅僅兩個星期我們就重燃火花
She's got it out for me,
她把他重新歸還給我
But I wear the biggest smile.
然而我卻依舊開心地大笑著
Whoa, I never meant to brag
哇喔，我可不是顯擺
But I got him where I want him now.
但是當我想要他的時候他就回到我身邊
Whoa, it was never my intention to brag
哇喔，我的意圖可不是顯擺
To steal it all away from you now.
現在我從你這裡偷來了失去的一切
But god does it feel so good,
可是上帝啊，為啥有如此美妙的感覺
Cause I got him where I want him now.
因為當我想要他的時候他就回到我身邊
And if you could then you know you would.
如果你可以像我這樣你也會有我這種體會
Cause god it just feels so,
這給我的感覺真是太...
It just feels so good.
太美妙了
Second chances they don't Never matter, people never change.
就算給予第二次機會她們仍舊不會改變惡習
Once a whore you're nothing more, I'm sorry, that'll never change.
你除了是個壞女人一無是處，我很抱歉這永遠不會改變
And about forgiveness, we're both supposed to have exchanged.
說到同情寬恕，我們兩個的位置應該也發生改變了吧
I'm sorry honey, but I'm passing up, now look this way.
抱歉了小甜心，我放過你一把，那麼請看這邊
Well there's a million other girls who do it just like you.
怎麼樣，還有一百萬的女孩就像你一樣
Looking as innocent as possible to get to who,
盡可能裝成天真無邪來得到
They want and what they like it's easy if you do it right.
她們朝思暮想的東西，只要你做對這當然很簡單
Well I refuse,well I refuse, well I refuse!
好吧，我拒絕，我拒絕，我拒絕!
Whoa, I never meant to brag
哇喔，我的意圖可不是顯擺
But I got him where I want him now.
但是當我想要他的時候他就回到我身邊
Whoa, it was never my intention to brag
哇喔，我的意圖可不是顯擺
To steal it all away from you now.
現在我從你這裡偷來了失去的一切
But god does it feel so good,
可是上帝啊，為啥有如此美妙的感覺
Cause I got him where I want him now.
因為當我想要他的時候他就回到我身邊
And if you could then you know you would.
如果你可以像我這樣你也會有我這種體會
Cause god it just feels so,
這給我的感覺真是太.. .
It just feels so good.
太美妙了
I watched his wildest dreams come true
我見證他那些瘋狂的夢想變成現實
Not one of them involving you
其中都沒有一個包含你
Just watch my wildest dreams come true
就看著我的那些瘋狂的夢想實現吧
Not one of them involving.
其中沒有一個包含
Whoa, I never meant to brag, but I got him where I want him now.
哇喔，我可不是顯擺，但是當我想要他的時候他就回到我身邊
Whoa, I never meant to brag
哇喔，我的意圖可不是顯擺
But I got him where I want him now.
但是當我想要他的時候他就回到我身邊
Whoa, it was never my intention to brag
哇喔，我的意圖可不是顯擺
To steal it all away from you now.
現在我從你這裡偷來了失去的一切
But god does it feel so good,
可是上帝啊，為啥有如此美妙的感覺
Cause I got him where I want him now.
因為當我想要他的時候他就回到我身邊
And if you could then you know you would.
如果你可以像我這樣你也會有我這種體會
Cause god it just feels so,
這給我的感覺真是太...
It just feels so good.
太美妙了