君の青春は輝いているか
君の青春は輝いているか
你的青春閃耀嗎
本當の自分を隠してはいないか
是否將真正的自己隱藏起來了呢
君の人生は満たされているか
你的人生充實嗎
ちっぽけな幸せに妥協していないか
是否向那微不足道的幸福妥協了呢
宇宙全體よりも広く深いもの
比全宇宙都廣闊而深邃之物
それはひとりの人間の心
那便是一個人的內心
愛が欲しければ誤解を恐れずに
渴望得到愛的話就不要害怕他人誤解
ありのままの自分を太陽にさらすのだ
將真實的自己沐浴於熾陽之下
夢を果たすまで一歩も退くな
在夢想實現之前誓不後退一步
負けたと思うまで人間は負けない
直至認輸前人類絕不認輸
人の運命は誰にも見えない
誰也無法預見人的命運
自分できりひらけ甘えてはいけない
必須自己努力不可矯情
宇宙全體よりも広く深いもの
比全宇宙都廣闊而深邃之物
それはひとりの人間の心
那便是一個人的內心
友を裏切るな自分でをごまかすな
不可背叛朋友不可欺騙自己
魂をぶつけあい真実を語るのだ
靈魂間的相互碰撞去訴說真實
宇宙全體よりも広く深いもの
比全宇宙都廣闊而深邃之物
それはひとりの人間の心
那便是一個人的內心
愛が欲しければ誤解を恐れずに
渴望得到愛的話就不要害怕他人誤解
ありのままの自分を太陽にさらすのだ
將真實的自己沐浴於熾陽之下