예쁘다는말은안해도
不說我漂亮
사랑한단말은안해도
也不說愛我
항상곁에있지않아도넌oh my boy
就算你一直不在我身邊oh my boy
자꾸자기잘난척해도
總是裝作了不起的樣子
자꾸관심없는척해도
總是裝作不關心的樣子
oh my love oh my boo oh my boy
每天不對我笑
매일웃어주지않아도
每天也不和我見面
매일만나주지않아도
就算每天也不回复我你也是我的我的
매일 답장하지않아도넌내꺼내꺼
只在夢中約會
데이트는꿈만같아도
也對我置之不理
본체만체나를대해도
i love you i'm falling in love
好像已經深深陷入愛河中
사랑에푹빠져버렸나봐
像磁鐵一樣被牢牢吸住
자석처럼딱붙어있고파
撲通撲通跳著的我的心感受到了嗎
두근두근거리는내맘네게느껴지는
我害羞的心意知道了嗎
부끄런마음을알고있니
好像已經深深為你著迷
너에게푹빠져버렸나봐
想像孩子一樣緊緊抱著你
아기처럼폭안겨있고파
說愛我愛我的話
每天想我的那句話
사랑해사랑해말해도
매일 하고싶어지는그말
就算拉拉扯扯
就算東看西看
i'm falling in love
你沒眼力的桃心我也裝不知道
就算裝沒發現
밀고당기기를해봐도
卻一直那麼明顯怎麼辦
이리저리튕겨보아도
너의눈치없는하트는날몰라줘
好像已經深深陷入愛河中
들키지않으려해봐도
像磁鐵一樣被牢牢吸住
자꾸티나는걸어떻게
撲通撲通跳著的我的心感受到了嗎
i love you i'm falling in love
我害羞的心意知道了嗎
好像已經深深為你著迷
사랑에푹빠져버렸나봐
想像孩子一樣緊緊抱著你
자석처럼딱붙어있고파
說愛我愛我的話
每天想我的那句話
두근두근거리는내맘네게느껴지는
부끄런마음을알고있니
我們不能見面了我怎麼辦
너에게푹빠져버렸나봐
什麼都做不了
아기처럼폭안겨있고파
一直想到你
或許這就是我們的命運
사랑해사랑해말해도
我愛你只愛你
매일하고싶어지는그말
好像已經深深陷入愛河中
好像已經深深陷入愛河中
i'm falling in love
像磁鐵一樣被牢牢吸住
우리못보면난어떻게
撲通撲通跳著的我的心感受到了嗎
아무것도안해도
我害羞的心意知道了嗎
자꾸 생각나는데
好像已經深深為你著迷
想像孩子一樣緊緊抱著你
아마도우린운명인걸
說愛我愛我的話
사랑해너만을
每天想我的那句話
사랑에푹빠져버렸나봐
사랑에푹빠져버렸나봐
자석처럼딱붙어있고파
두근두근거리는내맘네게느껴지는
부끄런마음을알고있니
너에게푹빠져버렸나봐
아기처럼폭안겨있고파
사랑해사랑해말해도
매일하고싶어지는그말
i'm falling in love
falling in love