Memory lies idle in my mind.
我腦中的記憶
This is the like a nightmare.
就像是噩夢一樣
A never ending escape from reality.
是對現實的無盡逃離
I'm awkward, you went far away from me.
你的離開使我進入窘境
I talk to your shadow, and find peace of mind.
我只能對你的影子說話去保持理智
Today, I lie in my bed again.
今天我又躺在了我的床上
The suffering will never heal.
這痛苦永遠不會痊癒
Forever nestled with my soul and heart.
永遠與我的靈魂和心靈相依為命
In a cold sweat, again I think of you.
在冷汗中醒來我又想起了你
I'm still chasing the illusion of you.
我還是在追尋你的幻覺
I'm waiting and waiting for the night.
我又開始等待夜幕降臨
Cuz I need to feel your soul.
因為我需要去感受你的靈魂
But I know that you'll be alone.
我知道你只是孤身一人
Looking back on the past.
回溯過去
Even though the path I chose was full of mistakes,
即使我選擇的道路充滿了錯誤
Can you forgive me?
你會原諒我嗎？
I wish for the strength to begin again.
我祈求重新開始的力量
Afraid to move forward, I hide myself.
因為害怕繼續前行，我埋藏了自己
Get up.
起來
Save me (Save me)
拯救我
Whom shall I tell about how I feel?
我該向誰傾訴我的感受呢？
Take me (Take me)
帶著我
To the place where you are now.
去你所在的位置
I'm waiting and waiting for the night.
我又開始等待夜幕降臨
Cuz I need to feel your soul.
因為我需要去感受你的靈魂
But I know that you'll be alone.
我知道你只是孤身一人
Looking back on the past.
回溯過去
Even though the path I chose was full of mistakes,
即使我選擇的道路充滿了錯誤
Can you forgive me?
你會原諒我嗎？
Thinking nothing, I close my eyes.
無法思考，我閉上了雙眼
The same day, over and over.
一樣的日子，無盡的重複
Time which has frozen since that day.
時間在你走的那一天就已經靜止了
Memory lies idle inmy mind.
我腦中的記憶
This is the like a nightmare.
就像是噩夢一樣
A never ending escape from reality.
是對現實的無盡逃離
I'm awkward, you went far away from me.
你的離開使我進入窘境
I talk to your shadow, and find peace of mind.
我只能對你的影子說話去保持理智
Today, I lie in my bed again.
今天我又躺在了我的床上
The suffering will never heal.
這痛苦永遠不會痊癒
Forever nestled with my soul and heart.
永遠與我的靈魂和心靈相依為命
In a cold sweat, again I think of you.
我還是在追尋你的幻覺
I'm still chasing the illusion of you.
我又開始等待夜幕降臨
I'm waiting and waiting for the night.
因為我需要去感受你的靈魂
Cuz I need to feel your soul.
我知道你只是孤身一人
But I know that you'll be alone.
回溯過去
Looking back on the past.
即使我選擇的道路充滿了錯誤
Even though the path I chose was full of mistakes,
你會原諒我嗎？
Can you forgive me?
在冷汗中醒來我又想起了你
Slow Dancer