지는태양끝에익어가는구름을
夕陽盡頭染紅的雲彩
두눈가득채워줄게나를따라와
充滿雙眼隨我來吧
노를젓고서저언덕너머로
搖槳到遙遠山丘一方
부는바람결에얹은나의노래로
在吹來的風聲中裝載我的歌曲
젖은눈을닦아줄게품에안겨봐
為你抹去傷心的淚水擁入懷中
아무말도마그냥이대로
無需多言就如此繼續
Shiny girl 수평선너머로
Shiny girl 在水平線那邊
손가락사이로
指尖縫隙之間
눈부신그대모습
你耀眼的模樣
내머리뒤로지는태양
比我身後的夕陽
보다밝게빛나는그대야
更為璀璨奪目的你啊
눈 을뜰수없어
無法將視線移開
또웃어날보고웃어그대웃어
又笑了看著我笑了你笑了
이손절대안놓을테야
絕對不會放開這手啊
넌아무데도못가
你哪兒也不去
내게만웃어주는그대
只對著我笑的你
또웃어날보고웃어그대웃어
又笑了看著我笑了你笑了
그대웃고있네요
你在笑著呢
내무릎베고누운
枕著我膝蓋躺下
아름다운천사와
美麗的天使還有
노을지는하늘보는
看得見美麗紅霞的
이곳paradise
這地方paradise
날깨울생각마그냥이대로
不要想著叫醒我就這樣吧
Shiny girl 수평선너머로
Shiny girl 在水平線那邊
손가락사이로
指尖縫隙之間
눈부신그대모습
你耀眼的模樣
내머리 뒤로지는태양
比我身後的夕陽
보다밝게빛나는그대야
更為璀璨奪目的你啊
눈을뜰수없어
無法將視線移開
또웃어날 보고웃어그대웃어
又笑了看著我笑了你笑了
이손절대안놓을테야
絕對不會放開這手啊
넌아무데도못가
你哪兒也不去
내게만웃어주는그대
只對著我笑的你
또웃어날보고웃어그대웃어
又笑了看著我笑了你笑了
그대웃고있네요
你在笑著呢
내머리뒤로지는태양
比我身後的夕陽
보다밝게빛나는그대야
更為璀璨奪目的你啊
눈을뜰수없어
無法將視線移開
또웃어날보고웃어그대웃어
又笑了看著我笑了你笑了
이손절대안놓을테야
絕對不會放開這手啊
넌아무데도못가
你哪兒也不去
내게만웃어주는그대
只對著我笑的你
또웃어날보고웃어그대웃어
又笑了看著我笑了你笑了
그대웃고있네요
你在笑著呢
그대웃고있네요
你在笑著呢
그대웃고있네요
你在笑著呢
그대웃고 있네요
你在笑著呢