We Went

Black pontiac with a pocket of cash
開著黑色的旁蒂克口袋裡裝滿現金
Foot on the gas
腳踩著油門準備好疾駛
ready and throwing up a little of dust
揚起一小撮塵土
Like a pick up truck does in the mud
就像在泥地裡行駛的小貨車
But ain't nobody slowing us down right now
而此刻似乎沒人能讓你我慢下速度
She said I need a little something
她說我需要些
with some get up and go
激情動力繼續向前
And nobody knows
沒人知道為何
how to get me going quite like you do
我這麼著迷於你的一舉一動
When you do the things you do
當你肆意的做自己時
Wanna give this sleepy podunk town
多想給這沉睡中的
something to talk about
偏僻小鎮一些話題
We were taillights fading
我們像是消逝於追逐的
from some blue lights chasing
藍光中的車尾燈
Cut a path through the corn on County Road 44
在玉米地裡開避一條小路徑直離開洲際44號公路
Tore up a fence jumped in a ditch felt so good
撞毀柵欄跳進溝渠這感覺真爽
We didn't want it to end so we went
我們不希望一切就此結束所以我們繼續向前
Looking for a dive just to kill some time
找個跳水之地只為消磨些時光
Let the heat cool off we could do us some dancin'
我們可以跳個舞讓燥熱的身體涼爽下來
Did't take long just a couple of songs
不會太久就幾首歌的時間
You know it's last call
你知道這是最後的機會了
when the law comes walkin' in
晚點警察就會闖進來
So we were taillights fading
我們像是消逝於追逐的
from some blue lights chasing
藍光中的車尾燈
Cut a path through the corn off County Road 44
在玉米地裡開避一條小路徑直離開洲際44號公路
Tore up a fence jumped in a ditch felt so good
撞毀柵欄跳進溝渠這感覺真爽
We didn't want it to end so we went
我們不希望一切就此結束所以我們繼續向前
Rocking to the radio fogging up the windows
音響震耳欲聾車窗霧氣瀰漫
Headlights off In a spot nobody else knows
車頭燈黯淡在某個無人注意的角落
We were taillights fading
我們像是消逝於追逐的
from some blue lights chasing
藍光中的車尾燈
Cut a path through the corn on County Road 44
在玉米地裡徑直開往洲際44號公路
Tore up a fence jumped in a ditch felt so good
撞毀柵欄跳進溝渠這感覺真爽
We didn't want it to end
我們不希望一切就此結束
Black pontiac with a pocket of cash
開著黑色的旁蒂克口袋裡裝滿現金
Foot on the gas ready
腳踩著油門準備好疾駛
and throwing up a little of dust
揚起一小撮塵土
Like a pick up truck does in the mud
就像在泥地裡行駛的小貨車
But ain't nobody slowing us down right now
而此刻似乎沒人能讓你我慢下速度