Addicted

You told me you've been goin' your way
你告訴我你要走自己的路了
We seen eachother other days
我們幾天前見了面
Since this, my head's a constant mess
從那以後，我的頭腦總是一團亂啊
So, sue me, I'd just like you to stay
愛怎樣怎樣吧，我就是喜歡你在我身邊
But you had me from the start
但是你從一開始就擁有我了
With arrow through the heart
帶著丘比特的箭穿入我心
I'm waitin' by the telephone
我在電話旁苦等
'Cause you and me, we breathe
因為我和你，我們呼吸交纏
You ain't gotta tease
你不是在戲弄我吧
Don't leave me in a trench alone
別空留我獨自在深淵中
But I can't get you off my mind
但是我的腦中全是你
No, I can't get you off my mind
不，我無法讓你離開我的腦海
I just might be addicted
我可能上癮了
Know this feeling's hard to fight
明明知道這種感覺無法抗拒
I just might be afflicted
我被這種感覺折磨
Know this feeling's hard to fight
知道這種感覺無法消退
There's no such thing as bein' too free
沒有比這件事更自由的了
And I know you want me, at least that's how it seems
我知道你愛我，至少看起來是這樣的
Your love is all I need
我想要的一切是你的愛
I'm not beggin', but I'm down on my knees
我不願意乞求，但是我已經臣服在你膝下
But I can't get you off my mind
我不想忘卻你
No, I can't get you off my mind
不，我不想忘卻你
I just might be addicted
我可能是上癮了吧
Know this feeling's hard to fight
明明知道這種感覺無法抗拒
I just might be afflicted
我被這種感覺折磨
Know this feeling's hard to fight
明明知道它無法抗拒
Know this feeling's hard to fight
明明知道這種感覺無法抗拒
I can't get you off my mind
我不能忘卻你
I can't get you off my mind
我不能讓你離開我的腦海
But I can't get you off my mind
但是我無法忘記你
I just can't get you off my mind
我真的無法忘記你
No, I can't get you off my mind
不，我不能忘記你
I just can't get you off my mind
我不能讓你從我的腦海中離開
I just might be addicted
我可能是上癮了吧
Know this feeling's hard to fight
明明知道這種感覺難以抗拒
I know, I know this feeling's hard to fight
你知道，你知道的，這種感覺無法抗爭
I just might be afflicted
我被這種感覺折磨著
Know this feeling's hard to fight
知道它無法抗拒
I know, I know this feeling's hard to fight
我知道，我知道這種感覺難以抗拒
I know, I know, I know this feeling's hard to fight
我知道，我知道，我知道這種感覺難以抗拒
I know, I know this feeling's hard to fight
我知道，我知道這種感覺難以抗拒
I know this feeling's hard to fight
我知道這種感覺無法抗拒
I know this feeling's hard to fight
我知道這種感覺無法抗拒