2023台北市原住民族文化節暨運動會主題曲
舞炯恩& 呂薔& 阿布絲・塔娜比瑪& 李孝祖
作詞:李孝祖、舞炯恩
作曲:李孝祖、 舞炯恩
Ushasha usha
牽著我的lima lima qba' qba'
Ipahpah ima
互相鼓勵一下
kamay 張開不要交叉
站在霓虹燈光下
照亮我們的夢想
邁開在城市的步伐
眼神充滿冒險的火光
我們要慶祝這個勝利
開啟每一種舞動的旋律
豐收是前行的動力
舉著雙手那是努力的印記
這座城市讓我們發光
讓我們知道自己的不一樣
背上的標籤就去掉吧
現在你就是新的印象
這座城市讓我們發光
讓世界知道我們的不一樣
文化仍在心中流淌
Hoi yan ni hai yohoyan
牽著我的lima lima qba' qba'
Ipahpah ima
互相鼓勵一下
kamay 張開不要交叉
我們來自山川湖海
手牽手圍舞而不分開
把握當下迎向未來
成為這座城市綻放的星海
我們要慶祝這個勝利
開啟每一種舞動的旋律
豐收是前行的動力
舉著雙手那是努力的印記
Go get that money Go get that money uh
Go get that bag Go get that bag uh
集體意識我們壯大
不論你身處在何方
原汁原味不摻其他的餡
抬頭挺胸站在祖靈面前
現在開始我們圍一個圈
喊出名字You know Who Dat Who Dat
Pull up Gang up Roll up Sted up
獻出你的Soul 讓我們團結
Pull Pull up Gang up Roll up Sted up
知道來自哪裡
熱血沸騰的起舞
用音樂掀起革命
這將會是最壞又最好的世代
年輕富有從不怯戰
Hoyan Ohai yiayan
Ohai yan ohai
Iya ohaian hoi yiayan
Hoi yiayan ohaiyan
這座城市讓我們發光
讓我們知道自己的不一樣
背上的標籤就去掉吧
現在你就是新的印象
這座城市讓我們發光
讓世界知道我們的不一樣
文化仍在心中流淌
Hoi yan ni hai yohoyan
牽著我的lima lima qba' qba'
Ipahpah ima
互相鼓勵一下
kamay 張開不要交叉