Wrong Side Of The Tracks

There's a world outside your window
你的窗外有個世界
And it needs your sun
這個世界需要你的太陽
Lunatics are reading bibles
瘋子們在讀聖經
And out buying guns
在外面購買槍支
No matter what they say
不管他們怎麼說
No matter what you've done
不管你做了什麼事
Their words ain 't worth the paper
他們的言辭不值得記錄在
That they're printed on
印有他們的紙上
Don't let them tie you down
不要讓他們束縛你
Lie and say you're sick
騙你說你病了
They put you on the pill
他們餵你藥
But what you got can not be fixed
但你的天賦不能被治好
Never forget we're not like the other kids
永遠不要忘記我們不像其他孩子
All we ever wanted was to make the needle skip
我們只想要讓唱片跳針
Tonight no one can stop them
今晚沒人能阻止他們
Only me and you
除了你和我
Tonight no one can stop us
今晚沒人能阻止我們
Nothing they can do
他們什麼也做不了
Tonight no one can stop them
今晚沒人能阻止他們
Only me and you
除了你和我
Tonight
今晚
So don't look back
所以不要往回看
And don't grow up
也不要長大
It's a trap
這是一個陷阱
Even if they say we were born
即使他們說我們生在
On the wrong side of the tracks
貧民區裡
Don't look back
不要往回看
Cause that's not where it's at
因為那不是問題所在
Open your window and
打開你的窗
Don't you ever stop sticking pins into the map
也永遠不要停止在地圖上標記
There's a world outside your window
你的窗外有個世界
What you running from?
你在逃避什麼？
Heretics are pressing buttons
異教徒在按下按鈕
Dropping distant bombs
扔下遠方的炸彈
Never forget we're not like the other ones
永遠不要忘記我們不像其他人
All we ever wanted was to make the needle jump
我們想要的只是讓唱片跳針
Tonight no one can stop them
今晚沒人能阻止他們
Only me and you
除了你和我
Tonight no one can stop us
今晚沒人能阻止我們
Nothing they can do
他們什麼也做不了
Tonight no one can stop them
今晚沒人能阻止他們
Only me and you
除了你和我
So don't look back
所以不要往回看
And don't grow up
也不要長大
It's a trap
那是一個陷阱
Even if they say we were born
即使他們說我們生在
On the wrong side of the tracks
貧民區裡
Don' t look back
不要往回看
Cause that's not where it's at
因為那不是問題所在
Follow your dreams and
追求你的夢想
Don't you ever stop
你也永遠不要停止
Don't you ever stop
你永遠不要停止
Don't you
你不要
Don't you ever look back
你永遠不要往回看
Don't you ever look back
你永遠不要往回看
Don't you
你不要
Don't you ever look back
你永遠不要往回看
Don't you ever look back
你永遠不要往回看
Look back, look back
往回看，往回看
Even if they say we were born
即使他們說我們生在
On the wrong side of the tracks
貧民區裡