Its not actually valentines day where i live
其實我住的地方不過情人節
But it is somewhere in the world and i figure
但世界其他地方過,我覺得
You know i got to write a song about this
我應該寫首關於它的歌
So if you can relate
如果你也認同
Give it a like
點個小紅心
Guy after guy crush after crush
男生一個接一個的暗戀
Never really figured it out with someone
但從來沒想好和誰在一起
I cant deny im quick to gush
我不能否認,我很快就表白了
But it never works out so im done!
但從未成功,所以我不干了!
Its valentines day
現在是情人節
And im lonely and single
我即孤獨還單身
But its better this way
但這樣更好
I dont like to mingle (oh)
我不喜歡交際(oh)
Ill be my own valentine its fine
我就做自己的情人,沒事的
Ill be my own valentine
我會做自己的情侶
Wow im so lucky to be my own valentine
能做自己的情人真幸運
Oh my god im so lonely (oh my god chill)
我的天,我也太孤獨了(我的天啊)
Sorry sorry back to the song
抱歉,抱歉,回到主題
Mmmmm Mmmm Mm Mm
Mmmmm Mmmm Mm Mm
Oh guy after guy crush after crush
男生一個接一個的暗戀
I never really figured it out with someone
但從來沒想好和誰在一起
Even though i cry im not in a rush
即使我哭了,我也不慌張
I prefer netflix over everyone (so tumblr)
我訪問netfilx 超過所有人(如此湯不熱)
Hashtag relatable
簡單的標籤
Its valentines day
現在是情人節
And im lonely and single
我即孤獨還單身
But its better this way
但我喜歡這樣
I dont like to mingle
我不喜歡交際
But i do like pringles
但我喜歡品客
Please date me
請和我約會