ปล่อยไปตามหัวใจ

ท้องฟ้าและขุนเขาที่กว้างใหญ่
遼闊的天空及高聳的山
ท้องทะเลแสนไกล
廣闊無垠的大海
ฉันแค่ปล่อยใจ ไปตามนั้น
我只放任我的心去跟隨它們
ถ้ารู้มันไม่ใช่ก็ไม่ต้องพยายาม
如果知道那不是對的就無需再費心力
ฝันจะไม่สวยงาม
夢也會不再美妙
ความรักต้องปล่อยไปตาม หัวใจ
愛情應放任其隨心而動
เธอก็เป็นเธอ ส่วนฉันก็ยังเป็นฉันไม่เปลี่ยน
你就是你而至於我也仍然是我未曾改變
จะกี่ร้อนหรือหนาว กี่ ชีวิตที่ผิดเพี้ยนฉันยังรักเธอ
無論多熱還是多冷生活有多麼不同我仍然愛著你
อยากบอกว่าใจฉัน มันมีแต่เธอในนั้น
想告訴你的是我的心只有你在其中
ผ่านพ้นมากี่ความฝัน ฉันยังไม่เปลี่ยนไป
無論經過幾場夢我仍未改變
ขอบน้ำยังมีขอบฟ้า ภูเขายังมีต้นไม้
水天仍相連高山也仍有樹木
และฉันมีเธอข้างกาย จนถึงวันที่ต้องไกล
而我也有你在我身旁直到我們需要相隔甚遠的那天
ก็ไม่มีวันเลือนลาง และมันจะไม่ จางไป
我的愛也不可能淡去更不會消失殆盡
เพราะทั้งหมดในหัวใจฉันคือเธอ
因為我的整顆心滿滿都是你
เธอก็เป็นเธอ ส่วนฉันก็ยังเป็นฉันไม่เปลี่ยน
你就是你而至於我也仍然是我未曾改變
จะกี่ร้อนหรือหนาว กี่ชีวิตที่ผิดเพี้ยนฉันยังรักเธอ
無論多熱還是多冷生活有多麼不同我仍然愛著你
อยากบอกว่าใจฉัน มันมีแต่เธอในนั้น
想告訴你的是我的心只有你在其中
ผ่านพ้นมากี่ความฝัน ฉันยังไม่เปลี่ยนไป
無論經過幾場夢我仍未改變
ขอบน้ำยังมีขอบฟ้า ภูเขายังมีต้นไม้
水天仍相連高山也仍有樹木
และฉันมีเธอข้างกาย จนถึงวันที่ต้อง ไกล
而我也有你在我身旁直到我們需要相隔甚遠的那天
ก็ไม่มีวันเลือนลาง และมันจะไม่จางไป
我的愛也不可能淡去更不會消失殆盡
เพราะทั้งหมดในหัวใจฉันคือเธอ
因為我的整顆心滿滿都是你
ถ้ารู้มันไม่ใช่ก็ไม่ต้องพยายาม
如果知道那不是對的就無需再費心力
ฝันจะไม่สวยงาม
夢也會不再美妙
ความรักต้องปล่อยไปตามหัวใจ
愛情應放任其隨心而動