月と銀紙飛行船
歌:ももいろクローバーZ
歌:桃色幸運草
前進吧銀白的樂隊
さあ歩きだしたブリキの楽隊
今夜會是什麼樣的月夜呢
一個人像睡不著的孩子一樣
今夜はどんな月夜見上げるんだろう
但是為什麼有時會不安
我要怎麼做怎麼樣都可以
一人じゃ眠れない子供みたいに
就這樣在一起吧永遠
でもなんだか時々不安になります
我們的明天還沒到來
我們的明天還沒到來
どうすればいいどうでもいい
銀紙飛行船在夜空中漂浮
我們的旅行還在繼續
このまま一緒にいられるよずっと
在等待什麼呢
神啊只有你知道
僕らの明日はまだかよ
這樣太狡猾了是吧
僕らの明日はまだだよ
全世界的交響曲
銀紙飛行船夜空に浮かべて
荒唐的定音鼓
不應該笑吧
僕らの旅はつづくよ
在這起伏的旋律
何が待っているんだろう
不是這樣的吧雖然不是這樣
神様あなただけ知ってる
變成大人的話什麼會改變?
なんてずるいよねえ
尋找我們的門
敲響我們的門
全世界シンフォニー
雖然在發抖但是沒有哭
でたらめのティンパニー
在我們的旅行的途中
笑うとこ違うでしょ
會遇到什麼樣的人
デコボコメロディ
神啊你僅僅只能看到
一種未來嗎?
そうじゃないよねそうじゃないけど
唉、算了、如果這麼想
這樣就好了相信著
大人になれば何が変わってゆくの?
我們的明天還沒到來
僕らはドアをさがすよ
我們的明天還沒到來
僕らはドアをたたくよ
銀紙飛行船在夜空中漂浮
震えているけど泣いてなんかないよ
我們的旅行還在繼續
在等待什麼呢
僕らは旅の途中で
神啊只有你知道
何に、誰に、會えるだろう
這樣太狡猾了是吧
神様あなたに見える
我們旅行在現在和未來...
未來は一つだけなの?
あ、いいんだ、って思えたら
それだけでいいんだ信じてるんだ
僕らの明日はまだかよ
僕らの明日はまだだよ
銀紙飛行船夜空に浮かべて
僕らの旅はつづくよ
何が待っているんだろう
神様あなただけ知ってる
なんてずるいよねえ
今日も明日も僕らの旅は…