El ganador.
優勝者!
Ni la más grande de las curvas va impedir
最巨大的彎道也不能夠阻止
Que llegues a tu destino
你向你的目的地進發
Ni la más alta de las cimas va impedir
最高聳的山峰也不能夠妨礙
Que seas el ganador
你成為比賽的贏家
El ganador.
贏家!
Quién sabe dónde estará la cima
誰知曉山頂的所在?
Tu solo lo lograrás
只有你而已
Si quieres que te conozca el mundo
如果你想讓名聲響徹天下
Entonces hay que luchar
那麼你必須進攻
Hay que luchar.
必須進攻
Vámonos, vámonos, vámonos
來吧,來吧,來吧
Viajemos juntos
一起上路吧
Te espera la recta final
終點線在等著你
Vámonos, vámonos, vámonos
來吧,來吧,來吧
Volemos juntos
一起飛翔吧
Llegó la hora de ganar.
是時候把比賽贏下!
Ni la más grande de las curvas va impedir
最巨大的彎道也不能夠阻止
Que llegues a tu destino
你向你的目的地進發
Ni la más alta de las cimas va impedir
最高聳的山峰也不能夠妨礙
Que seas el ganador
你成為比賽的贏家
El ganador.
贏家!
Con el esfuerzo del día a día
在一天天的努力當中
Tu recompensa tendrás
你會獲得獎賞
Que no decaiga tu alegría
你的喜悅不會消逝
Tu sabes que eres capaz
你知道你有能力
Eres capaz.
你有能力
Vámonos, vámonos, vámonos
來吧,來吧,來吧
Estas muy cerca
你就快要
De darlo todo y mucho más
付出一切,付出更多
Vámonos, vámonos, vámonos
來吧,來吧,來吧
Galicia al mundo
從加利西亞到世界
De aquí hasta la eternidad.
從這裡直到永恆
Ni la más grande de las curvas va impedir
最巨大的彎道也不能夠阻止
Que llegues a tu destino
你向你的目的地進發
Ni la más alta de las cimas va impedir
最高聳的山峰也不能夠妨礙
Que seas el ganador
你成為比賽的贏家
El ganador.
贏家!