扎西秀(藏語)

བཀྲ་ཤེས་ཤོག
扎西秀
གཞས་ཚེག དགོན་མཆོག་ཚེ་བརྟན།
作詞：更求才旦
གཞས་གདངས། ཚེ་རིང་པ་སངས།
作曲：才仁巴桑
ལེན་མཁན། དབྱངས་ཅན་ལྷ་མཛེས།
演唱：央金蘭澤
གནས་འཇེགས་རུང་འཁོར་བའི་མུན་ལྗོངས་སུ།
遠在天邊的你
སྐུ་གསེར་མདངས་ཉི་འོད་ལམས་སེ་ལམ།
我時刻思念著你
ཞལ་འཛུམ་ཟེར་འཇའ་རིས་ཤིགས་ སེ་ཤིག
白雲傳遞著我的問候
རྗེ་བླ་མ་དགུང་གི་ཉི་མ་རེད།
彩虹是你的微笑
སྐུ་ཞབས་པད་བརྟན་ པའི་བཀྲ་ཤེས་ཤོག
天地間我們共存祝福送給你
ཨོ་བཀྲ་ལ་བཀྲ་ལ་བཀྲ་ལ་བཀྲ་ཤེས་ཤོག
哦祝愿吉祥再吉祥
ཨོ་བཀྲ་ལ་བཀྲ་ལ་བཀྲ་ལ་བཀྲ་ཤེས་ཤོག
哦祝愿吉祥再吉祥
ཨོ་བཀྲ་ལ་བཀྲ་ལ་བཀྲ་ལ་བཀྲ་ཤེས་ཤོག
哦祝愿吉祥再吉祥
ཨོ་བཀྲ་ལ་བཀྲ་ལ་བཀྲ་ལ་བཀྲ་ཤེས་ཤོག
哦祝愿吉祥再吉祥
སྐུ་ཞབས་པད་བརྟན་པའི
天地間我們共存
བཀྲ་ཤེས་བཀྲ་ལ་ཤེས་པར་ཤོག
扎西扎拉西巴秀
{music}
間奏
གསུང་ཟབ ་གསང་ཆུ་འཛིན་ཕུང་པོ་ཅན།
此句多餘
ཆོས་གྲུ་ཆར་དངོས་གྲུབ་སི་ལི་ལི།
遠在天邊的你
འབངས ་རྩི་ཤིང་མགོ་ལྕོགས་ལྡེམས་སེ་ལྡེམ།
我時刻思念著你
རྗེ་བླ་མ་དཔྱིད་ཀྱི་བདུད་རྩི་རེད།
微風傳遞著我的深情
གསུང་འགྱུར་བ་མེད་པའི་བཀྲ་ཤེས་ཤོག
鮮花是你的微笑
ཨོ་བཀྲ་ལ་བཀྲ་ལ་བཀྲ་ལ་བཀྲ་ཤེས་ཤོག
天地間我們共存祝福送給你
ཨོ་བཀྲ་ལ་བཀྲ་ལ་བཀྲ་ལ་བཀྲ་ཤེས་ཤོག
哦祝愿吉祥再吉祥
ཨོ་བཀྲ་ལ་བཀྲ ་ལ་བཀྲ་ལ་བཀྲ་ཤེས་ཤོག
哦祝愿吉祥再吉祥
ཨོ་བཀྲ་ལ་བཀྲ་ལ་བཀྲ་ལ་བཀྲ་ཤེས་ཤོག
哦祝愿吉祥再吉祥
གསུང་འགྱུར་བ་མེད་པའི
哦祝愿吉祥再吉祥
བཀྲ་ཤེས་བཀྲ་ལ་ཤེས་པར་ཤོག
天地間我們共存
ཐུག་ཟག་ མེད་དྭངས་པའི་མཚོ་ཀློང་ན།
扎西扎拉西巴秀
སྐུ་གསེར་མདངས་ཉི་འོད་ལམས་སེ་ལམ།
ཆོས་གྲུ་ཆར་ དངོས་གྲུབ་སི་ལི་ལི།
ཉམས་རྟོག་པའི་རླབས་ཕྲེང་ཉི་རི་རི།
ཞལ་འཛུམ་ཐེར་འཇའ་རིས་ཤིགས་སེ་ཤིགས།
འབངས་རྩི་ཤིང་མགོ་ལྕོགས་ལྡེམས་སེ་ལྡེམ།
ཆོས་གདམ་པའི་ནོར་བུ་སྤུངས་སེ་སྤུང་།
རྗེ་བླ་མ་དགུང་གི་ ཉི་མ་རེད།
{music}
間奏
ཐུག་ཟག་མེད་དྭངས་པའི་མཚོ་ཀློང་ན།
遠在天邊的你
ཉམས་རྟོག ་པའི་རླབས་ཕྲེང་ཉི་རི་རི།
我時刻思念著你
ཆོས་གདམ་པའི་ནོར་བུ་སྤུངས་སེ་སྤུང་།
小河傳遞著我的祈願
རྗེ་བླ་མ་ཡིད་བཞིན་ནོར་བུ་རེད།
浪花是你的微笑
ཐུགས་བཞེད་དོན་འགྲུབ་པའི་བཀྲ་ཤེས་ཤོག
天地間我們共存祝福送給你
ཨོ་བཀྲ་ལ་བཀྲ་ལ་བཀྲ་ལ་བཀྲ་ཤེས་ཤོག
哦祝愿吉祥再吉祥
ཨོ་བཀྲ་ལ་བཀྲ་ལ་བཀྲ་ལ་བཀྲ་ཤེས་ཤོག
哦祝愿吉祥再吉祥
ཨོ་བཀྲ་ལ་བཀྲ་ལ་ བཀྲ་ལ་བཀྲ་ཤེས་ཤོག
哦祝愿吉祥再吉祥
ཨོ་བཀྲ་ལ་བཀྲ་ལ་བཀྲ་ལ་བཀྲ་ཤེས་ཤོག
哦祝愿吉祥再吉祥
ཐུགས་བཞེད་དོན་འགྲུབ་པའི
天地間我們共存
བཀྲ་ཤེས་བཀྲ་ཤེས་བདེ་ལེགས་ཤོག
扎西扎西德勒秀