Macarena

Wir sind jung und wir fühlen uns frei
我們年輕，我們自由
Der Moment hier ist alles, was bleibt
這一刻最為難得
Strahlst mich an wie die Sonne das Meer
你的光芒照向我，如同太陽照向大海
Oh-oh-oh, spür' den Sommerwind auf meiner Haut
我感受著這夏日的風掠過我的肌膚
Das ist unsre Zeit, wir leben laut
這是我們的時代，我們要活出精彩
Wir erleben noch so viel mehr, ey!
我們要有更多的經歷
Oh Macarena
呵！瑪卡雷娜！
Komm mit mir heute an die Riviera
今天請你坐在淺藍色的保時捷里，
Im saphirblauen Panamera
和我一起去海濱度假吧
Jede Nacht, jeden Tag
每一天，每一個夜晚
Mi amor, mi amor, mi amor
我的愛人x 3
Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh
Oh Macarena, oh Macarena
呵！瑪卡雷娜！
Ja, wir sing'n 'Guantanamera'
我們在唱'Guantanamera'這首歌
Jede Nacht, jeden Tag
每一天，每一個夜晚
Mi amor, mi amor, mi amor
我的愛人x 3
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh,
Summer-Vibes lässt die Stimmung wieder auftau'n
夏日的氣氛讓人活躍
Dreißig Grad und die Sonne macht die Haut braun
30度的氣溫，太陽曬黑了皮膚
Blaues Meer und 'ne Shisha an der Beach-Bar
我們坐在海灘酒吧里，望著藍色的大海，叼著一根水煙
Wir trinken eisgekühlte Caipirinhas
我們喝著冰鎮的雞尾酒
Und wir tanzen heut Lambada
我們今天跳著貼身舞
Ich hab' nur eine Frage: Bist du startklar?
我只有一個問題：你準備好了嗎？
Der Sommer ist so heiß wie die Sahara
夏天像撒哈拉沙漠一樣炎熱
Und dein Duft ist süßer als Candy von Prada
你的氣味比卡迪香水還要甜蜜
Jede Nacht , jeden Tag
每一天，每一個夜晚
Nur mit dir, nur mit dir
我只與你在一起
Und du liebst, wenn ich sag':
而你喜歡聽我說：
Oh Macarena
呵！瑪卡雷娜！
Komm mit mir heute an die Riviera
今天請你坐在淺藍色的保時捷里，
Im saphirblauen Panamera
和我一起去海濱度假吧
Jede Nacht, jeden Tag
每一天，每一個夜晚
Mi amor, mi amor, mi amor
我的愛人x 3
Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh
Oh Macarena, oh Macarena
呵！瑪卡雷娜！
Ja, wir sing'n 'Guantanamera'
我們在唱'Guantanamera'這首歌
Jede Nacht, jeden Tag
每一天，每一個夜晚
Mi amor, mi amor, mi amor
我的愛人x 3
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
Oh-oh, oh-oh
Oh, oh
Tausend Likes auf deinen Fotos
“我為你的相冊點贊一千次”
Oh-oh, oh-oh
Oh, oh
In deinem Kleid von Yamamoto, ey!
“你身穿山本連衣裙”
Oh-oh, oh-oh
Oh, oh
Willst Bum-Bum- und Calippo-Eis
“你想與我赤誠相見，你想要Calippo冰棒”
Baby, du weißt, was ich mein'
“寶貝，你知道我的意思”
Oh Macarena, oh Macarena
呵！瑪卡雷娜！
Die Sonne scheint, also Vamos a La Playa
陽光燦爛，我們一起去海灘
Jeder feiert und die Stimmung ist on fire
那裡氣氛火熱，每個人都在慶祝
Die Polaroid macht die Bilder unsres Lebens
寶麗來相機為我們的生活添彩
Was hier passiert, kann uns keiner nehmen
沒有人能奪去這裡發生的一切
Bei dir läuft nicht, bei dir fliegt, girl
女孩，我要與你一起馳騁
Braungebrannt im Balenciaga T-Shirt
你身穿巴黎世家T卹
Deine Blicke sagen 'Heut Nacht will ich viel mehr'
你的臉上寫著“欲求不滿”四個字
Mir kommt es vor, als ob wir im Paradies wär'n
我覺得我們像是在天堂
Jede Nacht, jeden Tag
每一天，每一個夜晚
Nur mit dir, nur mit dir
我只與你在一起
Und du liebst, wenn ich sag
而你喜歡聽我說：
Oh Macarena
呵！瑪卡雷娜！
Komm mit mir heute an die Riviera
今天請你坐在淺藍色的保時捷里，
Im saphierblauen Panamera
和我一起去海濱度假吧
Jede Nacht, jeden Tag
每一天，每一個夜晚
Mi amor, mi amor, mi amor
我的愛人x 3
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
Oh Macarena, oh macarena
呵！瑪卡雷娜！
Ja wir sing' Guantanamera
我們在唱'Guantanamera'這首歌
Jede Nacht, jeden Tag
每一天，每一個夜晚
Mi amor, mi amor, mi amor
我的愛人x 3
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
Oh-oh, oh-oh
Oh, oh
Tausend Likes auf deine Fotos
我為你的相冊點贊一千次
Oh-oh, oh-oh
Oh, oh
In deinem Kleid von Yamamoto, ey
你身穿山本連衣裙
Oh-oh, oh-oh
Oh, oh
Willst Bum-Bum und Calippo Eis
你想與我赤誠相見，你想要Calippo冰棒
Baby du weißt, was ich mein'
寶貝，你知道我的意思
Oh macarena, oh macarena
呵！瑪卡雷娜！