그토록바래온어제의오늘이오늘은
昨天盼望已久的今天
이토록버거워놓고만싶을까
今天卻如此疲憊不堪想要放棄嗎
그어딘가에서채워진목마름은
從某處填滿了渴求
또다른갈증으로돌아와나를괴롭혀오네
又因為其他的渴望回來折磨我
돌아보니가벼움은무거웠고
回頭看來輕盈反而是沉重的
또무거움은한없이가볍더라
看起來沉重的事情卻又輕盈無比
흩날리는미련의조각들
飄揚著留戀的零星碎片
더는억지로맞출수없다고
不想再勉強地回應情感了
이젠용기조차
現在連勇氣也沒有
내지못한채운다
只能流淚
그만놓아주라고그래야너산다고
你說到此為止吧讓我放開你那樣你才能活下去
이마음을비움으로채운다
空虛佔滿了整顆心
언제부터인가들려오는쉼의강연
不知從何時開始說著停止這一切吧
제대로버티기에도벅찬하루속에서
在好好堅持都費力的一天裡
삶의의미뭐그렇게들중요하다고
人生意義什麼的很重要
난그저태어났으니 살아갈뿐이라고
但我只是生下來活下去而已
흩날리는미련의조각들
飄揚著留戀的零星碎片
더는억지로맞출수없다고
不想再勉強地回應情感了
이젠용기조차
現在連勇氣也沒有
내지못한채운다
只能流淚
그만놓아주라고그래야너산다고
到此為止吧讓我放開你那樣你才能活下去
이마음을비움으로채운다
空虛佔滿了整顆心
쌓아갈수록선명해지는
隨著累積漸漸清晰的
삶이라는모래성
叫做人生的沙上樓閣
깊어질수록희미해지는
生活的越久越微弱的
낮과밤의온도차
晝夜溫差
아마도앞으로도
也許以後
정답은없을거라고난
我也不會有正確答案
흩날리는미련의조각들
飄揚著留戀的零星碎片
더는억지로맞출수없다고
不想再勉強地回應情感了
이젠용기조차
現在連勇氣也沒有
내지못한채운다
只能流淚
그만놓아주라고그래야너산다고
到此為止吧讓我放開你那樣你才能活下去
이마음 을비움으로채운다
空虛佔滿了整顆心
채움