Choir (Remix)

I know it's weird to say this
我知道這很難說出口
But I've been thinking 'bout it lately
但我最近一直都在想
Reminiscing about us in Vegas
讓我想起我們在拉斯維加斯共度的時光
Drinking like we're famous
盡情暢飲好像我們很有名望
Man those days were crazy
那些日子太過瘋狂
But your book ran of pages
但你卻很快轉變了態度
And now I wish I never waited
現在我希望我不要再等待下去
To tell you out of all the moments in my life
告訴你我要驅逐這些回憶
The ones I got to share with you
我會分享給你我的新歡
Were probably my favourite
或許會成為我的最愛
I know you're looking down on us
我知道你會看不起我們
I'm missing you bro
我很思念你兄弟
I hope you're proud of us
我希望你能以我們為傲
At least I know you made it home
至少我知道你在家有人依偎
And I know you're not alone
我知道你並非孤身一人
'Cause now you're singing with a choir
因為現在有人與你一起唱歌
Now you're dancing with a crew
現在你有人與你共舞
You ain't doing this solo
你不會獨自做這些事情
We all ridin' with you
我們都會陪伴著你
No one can put out your fire
沒有人能撲滅你心中的火焰
Nobody filling your shoes
沒有人適合你
'Cause now you're singing with a choir
因為現在有人與你一起唱歌
We all ridin' with you
我們都會陪著你
Yeah yeah
Yeah yeah we fill up all our days with
我們填滿了所有的時光
Workin' and grindin' just to make ends meet
努力工作試圖讓收支平衡
Too busy to call we'll catch up next week
忙得沒時間打電話我們下週再敘
And then it gets to next week
然後我們會在下週會面
And we say maybe next week
我們說或許下一周會有時間
And then before you know we all feeling old
然後在你知道之前我們都感覺年華老去
Asking ourselves
問我們自己
Where did my friends go
我的朋友們都去了哪裡
So don't wait till they go home
不要再等了直到散場
'Cause now you're singing with a choir
因為現在有人與你一起唱歌
Now you're dancing with a crew
現在你有人與你共舞
You ain't doing this solo
你不會獨自做這些事情
We all ridin' with you
我們都會陪伴著你
No one can put out your fire
沒有人能撲滅你心中的火焰
Nobody filling your shoes
沒有人適合你
'Cause now you're singing with a choir
因為現在有人與你一起唱歌
We all ridin' with you
我們都會陪伴著你
Yeah yeah
Someday I know my friend
有一天我知道我的朋友
I'm gonna see you again
我會再次見到你
And when I do you better have a part for me
當我這樣做的時候你最好在心中給我留個位置
You sing the melody and I'll take the harmony
你唱著歌曲我會輕聲合唱
' Cause we ain't done making music yet
因為我們的歌還沒唱完
We got some more sound checks
我們會製作出更多的歌曲
And this time we gonna have about a million voices
這一次我們會擁有五彩斑斕的聲音
Singing dancing
唱歌跳舞
Party in your mansion
在你的家裡舉行派對
'Cause now you're singing with a choir
因為現在有人與你一起唱歌
Now you're dancing with a crew
現在你有人與你共舞
Dancing with a crew
與你共舞
You ain't doing this solo
你不會獨自做這些事情
Solo
獨自
We all ridin' with you
我們都會陪伴著你
No one can put out your fire
沒有人能撲滅你心中的火焰
Nobody filling your shoes
沒有人適合你
'Cause now you're singing with a choir
因為現在有人與你一起唱歌
We all ridin' with you
我們都會陪伴著你
Yeah yeah
We all ridin' with you
我們都會陪伴著你
We all ridin' with you
我們都會陪伴著你
We all ridin' with you
我們都會陪伴著你
With you
與你一起
Yeah yeah