all my ghosts

You got a Slurpee for free
你免費拿了一杯思樂冰
I caught you lookin' at me
我發現你看著我
In the 7-eleven,
在那家7-11
under fluorescent lights
熒光燈照射之下
We walked in comfy silence
我們曖昧地走著
Footsteps down familiar sidewalk
腳步向著熟悉的那條人行道
Knowing that we were here in our dreams last night
意識到這裡就是我們昨晚夢到的地方
All my ghosts are with me
那些難忘記憶還縈繞在我心裡
I know you feel them too
我知道你也感覺到了
riding shotgun next to your free Slurpee
坐在副駕駛挨著你免費的思樂冰
They know all of my habits but they don't know about you
他們都知道我的喜好但他們卻不知道你
I hope that's true
我希望那是真的
We made sangria and failed
我們做了桑格里厄酒並且很難喝
I spilled mac and cheese on my pants
我把芝士通心粉弄在了褲子上
and thought about kissing you underneath kitchen lights
並且想在廚房燈下親你
All my ghosts are with me
那些難忘記憶難以抹去
I know you feel them too
我知道你也感受到了
Oh they just stand there while we're taking shots of brandy
我們喝白蘭地的時候他們就站在那裡
They know all of my habits but they don't know about you
他們都知道我的喜好但是卻不知道你
I hope that's true
我希望那是真的
I can see it now
我現在能看見
The wedding of the year
我們結婚的那一年
I can see it now
我現在能看見
He stands up there and wipes his tears
他站在那裡擦著淚水
I can see it now
我現在能看見
When all my ghosts disappear
當我那些陰霾般的回憶都消失的時候
I can see it crystal clear
我能看得明明白白
You got a Slurpee for free
你免費拿了一杯思樂冰
I caught you lookin' at me
我發現你看著我
In the 7-eleven
在那家7-11
under fluorescent lights
熒光燈照射之下
And all my ghosts were with me
那時我的憂愁圍繞著我
I know you felt them too
我知道你當時也感受到了
Watching as i started to get dizzy
眼看著我逐漸暈眩
Cause i hate all of my habits
因為我討厭我的喜好
But i happen to love you
但是我卻偶然愛上了你
I hope that's true
我希望那是真的