no room for lovers
Tik-tok, wheres the time you owe me?
時鐘滴答,你說好要陪我的時間去哪了
Untuck, theres a shine in trophies
哦,它正在你的戰利品牆上閃閃發光
Are you gold, no room for lovers
你是鐵打的嗎,竟不為我所動
White lights, keep on talking till youre tongue tied
燈光下,你繼續喋喋不休到口乾舌燥
With you while that open
你就那麼直白的告訴我
Ive been told theres no room for lovers
你心裡根本沒有我的一席之地
I know you wont wake up alone
我知道你從來不缺人與你共度良宵
Can I sleep tight, its all you want
而讓我為你輾轉反側就是你的目標
Cause I dont need nothing from you
算了吧,我也不需要你對我那點微薄的愛
No room for lovers
請你離開
No room for lovers
從我的生活中消失
No room for lovers
我的心裡也沒有給你留位置
No room for lovers
速速離開
Late night, busy riding on a new tide
深夜,瘋狂的思潮湧上頭腦
Aint no second chances
不過不會有第二次了
Get so good, no room for lovers
你從我的生活中滾蛋讓我覺得舒坦
Youre all I want, pick up the phone
“我想要你,求求你快接電話。”
Can I sleep tight, thats all you want
是不是我為你夜不能寐就是你的勝利?
Cause I dont need nothing from you
想都不要想,我根本不需要你
No room for lovers
“我只是你生命中的過客”
No room for lovers
“我們最好的狀態就是互不打擾”
No room for lovers
“我不想吊死在你身上”
No room for lovers
“但我的心裡沒有你的位置了”
No room for lovers
你走開
No room for lovers
請你從我的生活裡離開
No room for lovers
你快點走開啊
No room for lovers
從我的心裡挪出去
No room for lovers
滾開啊
No room for lovers
你快滾啊
No room for lovers
我求求你快點滾
Cause I dont need nothing from you
我已經不需要你了!
No room for lovers
“我親愛的混蛋”
No room for lovers
“在你告訴我你心裡沒有我位置的時候”
No room for lovers
“真巧”
No room for lovers
“我心中也不再給你留位置了”
No room for lovers
“也許會有一點點懷念你”
No room for lovers
“但我們也不要好聚好散了”
No room for lovers
“你去和你的新伴侶過日子吧”
No room for lovers
“我們再也不見”
No room for lovers
“拜拜。”