Help Me

編曲：Genuine Music
小提琴：Ethan Yu

（不必害怕）
Dont be afraid
（我們即為你的引路人）
We're the ones wholl help you find the way
（長話難以短敘）
So much to say
（請不要在這裡停留）
But dont be here to stay
我從絕望中甦醒

抬起頭 提防著四周
I woke up in despair
三隻小幽靈佇立在我面前，著實嚇我一跳
I look ahead, beware
我環顧四周，是否有其他人能察覺？
To find three little ghosts in front of me, I'm scared
沒人聽見我的懇請
I look around to see if anyone else can see
也沒人在意我的尖叫
But no one hears my pleas
他們什麼也沒發覺
Or cares to hear me scream
我一個人，躡手躡腳

如今僅我一人，也只好逆來順受
I doubt that people care
我的冷汗冒上脊梁，人們都說幽靈早已消亡
Alone and so aware
但這確是他們所言
And now by myself, I'm left with all this pain to bear
（別害怕）
With shivers going down my spine and ghosts long gone dead
（我們會指引你找尋出路）
But then this is what they said
（一時半會解釋不清）

（還不趕緊動身？！）
Dont be afraid
救救我！
We're the ones wholl help you find the way
拜託來個人幫幫我吧

請告訴我
So much to say
拜託了，拜託了
But dont be here to stay
到底發生了什麼？ ！

要瘋了
Help me
我就要瘋掉了
Someone please come and help me
我需要有人告訴我
Need somebody to tell me
拜託了拜託了
Please please
怎樣才能脫離苦海？
What the hell is going on
“你就是個廢物”

“有點自知之明吧”
Crazy
那些惡魔蝸居在我的顱內，灌滿了我的大腦
I might be going crazy
我只能拼盡全力不斷乞求
Need someone here to tell me
但事情怎麼會發展成這樣？ ！
Please, please
熊熊烈焰在我的腦子裡燃燒
How do I get along?
這誰遭得住？ ！

我回天乏術
You're nothing but a waste
看這樣子，我又將自己變成了籠中之獸
You should know your place
儘管腦袋疼痛難忍，我也本不相信這世上有幽靈的存在
Just like those demons in myhead, it fills up my brain
但這確是他們所言
All I am doing here is begging as I'm trying my best
（別害怕）
But it becomes a mess
（我們即為你的引路人）
The fire in my head
（現在解釋不清）

（趕緊離開！）
It's overwhelming me
救命
But then I cannot flee
有人能幫幫我嗎
I'm stuck here all by myself, alone again it seems
告訴我
With all this pain inside my head and ghosts long gone dead
拜託了拜託了
But then this is what they said
這到底是怎麼一回事？ ！

要瘋了
Dont be afraid
我就要瘋掉了！
We’re the ones wholl help you find the way
來個人告訴我吧

拜託了拜託了
So much to say
我怎樣才能應付這一切？
But dont be here to stay
（別害怕）

（我們會指引你找到出路）
Help me
（來不及解釋了）
Someone please come and help me
（快走！）
Need somebody to tell me
救救我吧
Please, please
拜託來個人救我吧！
What the hell is going on
得來個人告訴我

拜託了拜託了
Crazy
接下來我可怎麼辦？
I might be going crazy
我就要瘋掉了…！
Need someone here to tell me
告訴我吧
Please, please
求求你
How do I get along?
怎樣才能活下去？ ！

Dont be afraid
Were the ones wholl help you find the way

So much to say
But dont be here to stay

Save me
Someone please come and save me
Need somebody to tell me
Please, please
Just how to move on

Crazy I might be going crazy
Need someone here to tell me
Please, please
How do I get along?