Chapters (The Acoustic Sessions)
In chapter one, I was raised on the Dodgers
自幼我便在道奇隊成長
Every boy wants to be like his father
人人都想像父親一般偉大
In Little League, when he was coachin' me
每當他在隊伍中教導我時
I was hangin' on every word
我卻對他的教導躊躇不決
Sundays, he was the one who would lead us
每個週日他都會指引著我們
Taught me everything I know about Jesus
告訴了我關於耶穌的一切
Front row, he's on a roll, and I'm hangin ' on every word
當他衝鋒在前蓄勢待發我卻在一旁怨聲連連
It sounds nice, doesn't it?
一切聽上去都那麼完美
I wish that I knew back then
真希望我在過去就能明白
世上絕無一帆風順的生活更沒有辦法去停滯時間
There's no perfect life, you can't hold back time
但你可以去堅持到底堅信你所追求的一切
But you hold on tight, hopin' you might find
你所經歷的一切都將成為你人生的教誨
Every page you turn is a lesson learned
難道我們不都是追求正確的道路嗎
Ain't we all, ain't we all just tryna get it right?
這一切都是我人生中的章節
These are the chapters of my life, mmm
來到了人生的第二部分
每個人都追求著完美而不堪重負
Phase two, overwhelmed by attention
孤注一擲坐擁一切
Everybody expectin' perfection
是我聽過最美好的事情
Throw a ball, then you'll have it all
世間一切都瞬息萬變
Best thing I ever heard
我想我的身體狀況比我所想的要糟的多
Things change in the blink of an eyelid
醫生說你再也不能投入比賽
Guess my body knew way more than I did
是我聽過最痛苦的事情
Doc said you'll never play again
聽上去萬般坎坷
Worst thing I ever heard
希望當時我就能知道
It's sounds rough, doesn't it?
世上絕無一帆風順的生活更沒有辦法去停滯時間
I wish I knew back then
但你可以去堅持到底堅信你所追求的一切
你所經歷的一切都將成為你人生的教誨
There's no perfect life, you can't hold back time
難道我們不都是追求正確的道路嗎
But you hold on tight, hopin' you might find
這一切都是我人生中的章節
Every page you turn is a lesson learned
我人生中的章節
Ain't we all, ain't we all just tryna get it right?
我們都擁有這自己的故事
These are the chapters of my life
在通往成功的路上飽受挫折
The chapters of my life
不顧一切堅持到底
每一個未來都有著過往
Truth is that we all got stories
現如今我時日已近
Gotta fail on your way to glory
相信他一定聽從了我的計劃
Takes time tryna get it right
我的一生彷彿是個笑話
But every future has a past
但卻給予了我太多的東西
And right now I can hear God laughin'
多麼希望我當時就能明白
Guess he must have heard my plans
世上絕無一帆風順的生活更沒有辦法去停滯時間
And my odes, thought it was a joke
沒法去停滯時間
Gave me more than I could ask
但你可以去堅持到底
And I wish I knew back then, oh
堅信你所追求的一切
你所經歷的一切
There's no perfect life, you can 't hold back time
都將成為你人生的教誨
(Can't hold back time)
難道我們不都是追求正確的道路嗎
But you hold on tight (And you hold on tight)
這一切都是我人生中的章節
Hopin' you might find
我人生中的章節
Every page you turn (Page you turn)
我人生中的章節
Is a lesson learned
Ain't we all, ain't we all just tryna get it right?
These are the chapters of my life
Chapters of my life
Chapters of my life