Happy Beat! (feat. 美郷あき)
ふわふわの風に包まる
被輕飄飄的風包圍，
トキメキの季節始めよう
讓心跳的季節開始吧！
帶著春意的溫暖的日子，
編曲: 橋咲透
清爽的風吹過樹葉。
歌唱: 美郷あき
睡在旁邊的小小肩膀，
溫柔地晃動起來
緑色づく柔らかい日々
以不可思議的感覺開始改變的瞬間
爽やかな風が木の葉吹き抜けて
以不可思議的感覺開始改變的瞬間
隣で眠る小さな肩を
命運沒有終點
優しく揺らして起こせば
不斷延續的命運總能相逢
不可思議な感覚で変わり始める瞬間
想要實現最重要的願望
destiny 果てしなく
想要一直走下去
続いてく運命は巡り巡って
當時針開始轉動的時候
大切な想いを葉えたくて
初次誤入的新世界
歩いてゆくんだいつでも
陽光中陌生的天空
因期待和不安而心跳加速
時計の針が動きだしたら
懷抱著神秘感情的日常生活
初めての世界に迷い込んでく
命運有時也會擦肩而過
陽だまりの中見慣れない空
這種時候怎麼辦才好呢？
期待と不安でドキドキ
沒關係你總是在身旁
謎めいた感情で頭抱える日常
永遠不會忘記
destiny すれ違う事もある
溫暖彼此的心在其中傳遞的幸福地心跳
そんな時どうすればいい?
你艷麗的笑容
大丈夫いつも隣にいるよ
存在於我的記憶中永不褪色
ずっと忘れたりしないから
圍繞著記憶一直在一起
哼出來的甜美的旋律
心を溫め合って伝わる幸せの鼓動
明天也能再見面
鮮やかすぎるキミの笑顔
命運不會有終點
不斷延續的命運永遠在一起
my memory 色あせることもなく
想要實現最重要的心願
記憶を巡り巡って
要一直走下去
sweet melody 鼻歌歌いながら
また明日も會える
destiny 果てしなく
続いてく運命は巡り巡って
大切な想いを葉えたくて
歩いてゆくんだいつでも