chasing myself in you

編曲：於曉斐(Eddie Yu)
[00:01.685]
監製：於曉斐(Eddie Yu)/Army/EtroxX
[00:03.434]
人聲後期：Army
[00:06.934]
母帶處理：Army
[00:10.435]
封面設計：z.Z
歌詞翻譯：Farua Sol
Call, your call, it tears me down
你的電話打來,我卻滿心徬徨
Thoughts, too many thoughts, just hard to sound
思緒萬千,卻難以辨明
You know we both lose some reasons to believe,
我們仍無法篤定
Believe it's the life, the life we want…
篤定生活會沿著你我預期的軌跡…
Without your smile where am I going?
然而,我孤身一人,又能去往何方?
Sticking to your arms still cold
想挽住你的手臂,身邊卻只有如水夜涼
I'm leaving these memories we hold
我會將過往的回憶封藏
Gone, gone to another world
遠離你的世界
Gone with my bones
然而卻僅有軀殼遠行
Cause u still standing there with me
因為,我的真心仍然駐足於你——
In my broken soul and my frozen bleed
魂魄已於分別時離我而去,心血已於分別時凍結在原地
Honestly
事實上,
I can't breathe
我已無法呼吸
You know we both lose some reasons to believe,
我們仍無法篤定
Believe it's the life,
篤定將來的生活
The life that we want
會沿著你我預期的軌跡
Without your smile where am I going
然而,我孤身一人,又能去往何方?
Sticking to your arms still cold
想挽住你的手臂,身邊卻只有如水夜涼
I'm leaving these memories we hold
我會將過往的回憶封藏
Gone, gone to another world
遠離你的世界
Gone with my bones.
然而卻僅有軀殼遠行
Cause you still standing there with me
因為,我的真心仍然駐足於你——
In my broken soul and my frozen bleed
魂魄已於分別時離我而去,心血已於分別時凍結在原地
Honestly
事實上,
I can't breathe
我已無法呼吸
Come back to me，
回來吧親愛的,
oh darling please come back to me
回到我身邊…
Come back to me，
回來吧親愛的,
oh darling please come back to me
回到我身邊…
Come back to me，
回來吧親愛的,
oh darling please come back to me
回到…
Sticking to your arms still cold
想挽住你的手臂,身邊卻只有如水夜涼
I'm leaving these memories we hold
我會將過往的回憶封藏
Gone, gone to another world
遠離你的世界
Gone with my bones.
然而卻僅有軀殼遠行
Cause you still standing there with me
因為,我的真心仍然駐足於你——
In my broken soul and my frozen bleed
魂魄已於分別時離我而去,心血已於分別時凍結在原地
Suddenly
驀然回首
You see me.
你在守候