내가아니었던오늘의끝엔
又結束了不像我自己的一天
어떤대답이날기다릴까
我在等著什麼樣的回答呢
마음대로되지않고
不像心裡想的那樣如意
한없이초라해지던날
沒有盡頭的漸漸地變得狼狽的我
자꾸만작아지는내가싫어
討厭總是變得微小的我
고개를 들수없는내가싫어
討厭抬不起頭的我
무심한세상에
在這冷漠的世界上
혼자라느껴질때
感覺到孤獨一人的時候
수많은거짓에
在無盡的謊言中
눈물이차오를때
淚水要湧出來的時候
속상한마음에
在悲傷的內心中
어디라도걷고싶을때
想隨便去個地方的時候
그럴때날찾아와
那個時候來找我吧
자꾸만작아지는내가싫어
討厭總是變得微小的我
고개를들수없는내가 싫어
討厭抬不起頭的我
무심한세상에
在這冷漠的世界上
혼자라느껴질때
感覺到孤獨一人的時候
수많은거짓에
在無盡的謊言中
눈물이차오를때
淚水要湧出來的時候
속상한마음에
在悲傷的內心中
어디라도걷고싶을때
想隨便去個地方的時候
그럴때날찾아와
那個時候來找我吧
반짝이는눈을감고내게기대
閉上淚光閃爍的雙眼靠著我吧
하루끝의여유로운
在一天的盡頭
이시간을잠깐이라도
哪怕只有一點閒暇也好
끝없는걱정에
在無盡的擔心中
잠이오지않을때
睡不著覺的時候
서러운하루에
在悲楚的一天中
혼자가외로울때
獨自一人孤獨的時候
내어깨에기대
靠在我的肩膀上
그대로눈을감아
就那樣閉上眼睛
그럴때날찾아와
那個時候來找我吧
그럴때날찾아와
那個時候來找我吧
그럴 때날찾아와
那個時候來找我吧
그럴 때 날 찾아와