NY T

Nyt nyt nyt on vaan
今朝
Nyt nyt kaikki mitä meil on
所有的快樂都屬於我們
Nyt nyt nyt on vaan
當下的一切
Nyt nyt
盡收眼底

沒有人不會知道這個真理
Kaikkihan sen tietää
哪種生活都不會一帆風順
Et elämä ei oo helppoo
困苦終將來臨又何必綢繆
Mut just nyt kun meil ei oo hätää
Ni vaihdetaan vaa tempoo
Ei tarvi säätää
請把握時間不再徒勞無功
Eikä turhaan riuhtoo
請你身心放鬆
Sä voit irti päästää
隨同我一起墜入快樂的清池
Antautuu nautintoon
隨同我一起乘風席地而舞

隨同我一起洗耳欣賞美樂
Ku me bailataan ja tanssitaan
就讓我們一同慶祝明日的到來
Ja kuunnellaan musiikkii liian lujaan
痛哭流涕，暮日下傷痕痊癒
Rakkautta nyt juhlitaan niinku huomist ei ois ollenkaa
釋然微笑，看一輪圓月升起
Itketään ja nauretaan kuinka aikana haavat parantaa
在這夏日清晨藍天之下
Aamuaurinkoon katsotaan ja taivaanrantaan kadotaan
把傷心與快樂全然接受

輪迴如金銀融化般可悲
Kesäaamun sininen hetki
但今朝的我們
Meille koittaa viimeinkin
擁有著無盡的快樂
Sulaa kultaa joka minuutti
一切幸福盡收眼底
Kaikki mitä meillä on
不要再去做歇斯底里的思考
Nyt nyt nyt on vaan
我們總是迷惑
Nyt nyt nyt
但我們始終擁有快樂的權利

請你抓緊生活給予的快樂
Turha painaa mieltä
生活的快樂也會永伴你右
Aina vaan ahdinkoon
追逐快樂不會徒勞而傷神
Eiks me voida vielkään
請你張開雙臂
Vaihtaa ankeus iloon
靜候快樂到來
Ei tarvi kättä vääntää
就這樣手舞足蹈
Eikä turhaa riuhtoo
就如此放聲歌唱
Sä voit irti päästää
慶祝日月星辰的接替
Antautuu nautintoon
涕零中風霜已卻

黯淡中園月初明
Ku me bailataan ja tanssitaan
這廣闊清晨的夏日藍天下
Ja kuunnellaan musiikkii liian lujaan
此刻是專屬於我們的天地
Rakkautta nyt juhlitaan niinku huomist ei ois ollenkaa
又何必去奴役輪迴與金銀
Itketään ja nauretaan kuinka aikana haavat parantaa
我們支配我們當下的一切
Aamuaurinkoon katsotaan ja taivaanrantaan kadotaan
今朝所有的快樂屬於我們

一切美景世故都盡收眼底
Kesäaamun sininen hetki
又何必把雙眼注視在時鐘
Meille koittaa viimeinkin
只需要去盡然投入快樂中
Sulaa kultaa joka minuutti
不要抗拒快樂
Kaikki mitä meillä on
迎合心的感覺
Nyt nyt nyt on vaan
你現在還要想幹嘛呢
Nyt nyt nyt
你現在還要想去哪呢

不，現在的你需要它
Mitä sun kellos on nyt
在這夏日清晨藍天之下
Elämä tapahtuu nyt
把傷心與快樂全然接受
Jos sä oot elos nyt
抓緊每一分金貴的時光
Ja miltä sust tuntuu just nyt
現在的我們擁有著一切
Hei mitä sä teet nyt
Hei mihin sä meet nyt
Oo vaan nyt
共賞這夏日暮靄陰晴

接受這人世悲切歡喜
Kesäaamun sininen hetki
把握這如金罹去時光
Meille koittaa viimeinkin
此刻這裡同日月歡愉
Sulaa kultaa joka minuutti
Kaikki mitä meillä on
Nyt nyt nyt on vaan
Nyt nyt
Kesäaamun sininen hetki
Meille koittaa viimeinkin
今朝
Sulaa kultaa joka minuutti
所有的快樂都屬於我們
Kaikki mitä meillä on
當下的一切
Nyt nyt nyt on vaan
盡收眼底
Nyt nyt nyt on vaan

Nyt nyt nyt on vaan
Nyt nyt kaikki mitä meil on
Nyt nyt nyt on vaan
Nyt nyt nyt on vaan
Nyt nyt nyt on vaan
Nyt nyt kaikki mitä meil on
Nyt nyt nyt on vaan