Mama's Boy

She's the reason you're always well dressed
她就是你會好好打扮自己的原因
She's the reason your place is not a mess
她就是你會自己收拾房間的原因
And she's your favorite so why am I obsessed?
她是你的最愛，我為什麼如此著迷？
There's another woman in your life, another woman in your life
人生中會遇見許許多多其他的女人
The trip that we went on (she booked it)
我們前進的旅程(她為你預訂)
You just eat it up (she cooked it)
要靠自己慢慢走(她為你烹飪)
The shoes on your feet
該穿上的鞋
Yeah, she got 'em for you
是的，她也已經為你準備好
That fancy restaurant (she picked it)
去過的高檔餐觀(她選的)
You depend on her (admit it)
你對她依依不捨(承認吧)
This codependency
大家相依相存
Why do I adore you?
我為什麼會崇拜你？
Oh, you're a mama's boy
哦，是的，你還只是媽媽的男孩
Wish I didn't want you, boy
希望我對你不會苛刻
Oh, you're a mama's boy
你還只是媽媽的男孩
So why do I want you, boy?
我為什麼又想要你呢？
You got it from your ma-ma-ma-ma-ma-mama
很久以前，你便是媽媽的-
Ma-ma-ma-ma-ma-mama
Ma- ma-ma-ma-ma-mama
Ma-ma-ma-ma-ma
Ma-ma-ma-ma-ma
You're a mama's boy
你便是媽媽的男孩
Since you got it from your ma-ma-ma-ma-ma-mama
即使以後，你仍是媽媽的-
Ma-ma-ma-ma-ma-mama
Ma-ma-ma-ma-ma-mama
Ma-ma-ma-ma-ma
Ma-ma-ma-ma-ma
You're a mama's boy
你便是媽媽的男孩
She's the woman behind a real good man
她決定會是一個好男人的得力助手
When you need her, she's there to hold your hand
當你需要時，她一定會伸出援手
Boy, let go, it's so embarrassing
放手，boy
With this other woman in your life, the other woman in your life
人生中有其他的女人確實令人尷尬
The trip that we went on (she booked it)
我們前進的旅程(她為你預訂)
You just eat it up (she cooked it)
要靠自己慢慢走(她為你烹飪)
The shoes on your feet
該穿上的鞋
Yeah, she got 'em for you
是的，她也已經為你準備好
That fancy restaurant (she picked it)
去過的高檔餐廳(她選的)
You depend on her (admit it)
你對她依依不捨(承認吧)
This codependency
大家相依相存
Why do I adore you?
我為什麼會崇拜你？
Oh, you're a mama's boy
哦，是的，你還只是媽媽的男孩
Wish I didn't want you, boy
希望我對你不會苛刻
Oh, you're a mama's boy
你還只是媽媽的男孩
So why do I want you, boy?
我為什麼又想要你呢？
You got it from your ma-ma-ma-ma-ma-mama
很久以前，你便是媽媽的-
Ma-ma-ma-ma-ma-mama
Ma- ma-ma-ma-ma-mama
Ma-ma-ma-ma-ma
Ma-ma-ma-ma-ma
You're a mama's boy
你便是媽媽的男孩
Since you got it from your ma-ma-ma-ma-ma-mama
即使以後，你仍是媽媽的-
Ma-ma-ma-ma-ma-mama
Ma-ma-ma-ma-ma-mama
Ma-ma-ma-ma-ma
Ma-ma-ma-ma-ma
You're a mama's boy
你便是媽媽的男孩