Mix:Rinchen
Hook
ཨ་ཉེ་ལྷ་ཉེ་ཤར་ཤར་
སྤྲིན་ནག་རིས་མགོ་ལ་རྡོ་ཞིག་རྒྱོབ་
ང་ཤི་དུས་ མེ་མ་འབར་
ཨ་ཉེ་ལྷ་ཉེ་ཤར་ཤར་X2
(雲霧連綿遮擋著太陽
等我走的那天
希望晴空萬里)
Verse 1
དཀོན་མཆོག་གསུམ་གྱིས་གཡོར་
ང་ནག་ཁུང་ཞིག་ནང་དྲན་པ་ཐེང་བདུན་ཐོར་
མཐོང་ཆོག་དང་ལྟ་ཕྱོགས་ ཟིག་གིས་མི་རྒྱ་མོ་ཟུར་ལ་གད་ཞིག་ཤོར་
ཁོ་ཚོའི་ཁ་ནོང་གི་མི་དི་ཁྱོད་ཚོས་སྙིང་རྗེ་མེད་སྡད་སྡོག ་རྫིས་སྤད་
མིག་གིས་མ་རིག་ལག་པས་མ་ཟིན་ཁྱོས་སོས་Puptenབསད་
ངའི་མི་ཚེ་ཕྱེད་ཁ་ ངའི་རྣམ་ཤེས་ཐེང ་དང་པོ་འོང་སའི་ས་ཆ་ ལ་འགྲོ་ཧ་
ངའི་སྙིང་གི་སྨ་ཁ་ངའི་སེམས་ནོང་གི་ན་ཚ་
རྒྱང་རིང ་གི་ཤ་ཉེ་དང་སྤུན་ཟླ་
ལྷོ་ཕྱོགས་ལ་འཕུར་ཞིན་པའི་ཁུག་ཏ་
སྙིང་ནས་རྩི་བའི་མི་ལ་གད་ཞིག ་ཤོར་སྡད་སྙིང་གཏམ་ཤད་
ཡིན་ནས་ཁོ་ཚོས་ཚེ་རིང་ལོ་རྒྱ་རྫའ་སྡད་ངའི་ལག་པ་སླད་
བར་གནམ་ལ ་སྡིང་ཞི་སྡད་ལའི་བྱ་པིན་གི་ཤོག་པ་ཆད་
དཀར་ནག་འཇིག་རྟེན་སྟེང་ལ་ཟེད་རྒྱུ་མེད་ལའི་མྱོག་གྲ་རེད
(你能看到什麼因果輪迴之間的故事
你能聽到什麼眾人議論紛紛的嘈雜聲
它飛走了以為這就是解脫
它回來了以為它們還在那兒等著
可是已經沒有了希望
他們自始至終都不曾被憐憫過)
Hook
ཨ་ཉེ་ལྷ་ཉེ་ཤར་ཤར།
སྤྲིན་ནག་རིས་མགོ ་ལ་རྡོ་ཞིག་རྒྱོབ།
ང་ཤི་དུས་མེ་མ་འབར།
ཨ་ཉེ་ལྷ་ཉེ་ཤར་ཤར།
(雲霧連綿遮擋著太陽
等我走的那天
希望晴空萬里)
Verse 2
ཐོག་རྩིགས་ཅུ་པའི་སྟེང་ནས་མར་མཆོང།
ངའ་བསམ་དུས་ད་དེ་ རེས་ཐར།
ཨ་ཉེ་ལྷ་ཉེ་ཤར་ཤར་སྤེན་ཡ་ཡམ་མ་ཚར།
ཤ་ཉེ་དང་ཤ་མ་རྒྱ་ཁ་གྲལ།
ད་གཞི་ནས་དི་ནས་ཐར་ ཙིག་རྫོ་དུས་ད་མར་བར།
མཉམ་སྡད་ནག་དི་དུས་འགྲོ་དས་རོང་ མི་འགའ་རེས་ ཆོས་མེ་པར།
འོན་འགའ་རེས་ཀྲོག་གཏམ་བཟོས་ འོན་འགན་རེས་གཞས་དི་གོ།
ལོང་ང་ཞིག་གིས་འདྲེ་མེ་དོ་ མཐོང་སྡད་མིག་དི་རུམ་ནོང་རྫོང།
ངའི་ཚེ་དེའི་རྐྱོན་དི་སྐྲུང་ནས་ཕུང་པོ་དི་ཆུང་དུ་སོང།
ནད་སེ་ དེའི་རྣམ་ཤེས་དི་ཙོན་ནས་གཞི་ནས་དོན་།
མཛམ་བུ་གླིང་དི་ག་སད་ཆེ་ནག་ང་ཁི་ཟིག་ཤོང།
ཟེད ་རྒྱུ་མེད་ལེ་དི་ལས་གི་བོ་ལོན།
སེམས་ནོང་གི་སྐད་ཆ་བདེན་པ་ཛོ་ལོང་མི་སྡ།
ཁྱིམ་ནོང་གི་བཀྲ་ཤིས་དི་དོན་མ་གྲུབ།
ནད་སེ་དེའི་སའི་གོ་ལ་སྔ་ སེ་ནས་གད།
If can , please take me leave!
བཟང་ངན་དབྱེ་བ་ཆེད་ཐུབ་ལའི་ནུས་པ་དི་མེད་སྡད་ལའི།
གད ་སྲིད་དང་གད་སྲིད་ནོང་མི་ཚེ་དི་ཟིད་སྡད་ལའི།
ཨ་རག་དང་དུ་ཚུབ་ནོང་ཀླད་པ་དི་སྤིད་སྡད་ལའི་
ཁྱུག་དང་ང་འདྲ་ལའི་ཙིག་དང་གཉིས།
(慾望就像個黑洞
其實你本來就一無所有
當你聽到一聲迴響
不是回報而是你本就該擁有的)
Hook
ང་ཤི་དུས་མེ་མ་འབར།
ཨ་ཉེ་ལྷ་ཉེ་ཤར་ཤར།X2
(雲霧連綿遮擋著太陽
等我走的那天
希望晴空萬里)
Verse 3
ཆུ་ཕར་ཁའི་སྤང་ཁའི་སྟེང་འགྲོ་དགོས་བསམ།
ང་ཡོད ་ས་རྩ་ཙི་ཤིང་ལོ་མ་འོད་ཚད་སྐམ།
ད་ཕྲུག་ང་རྣམ་ཤེས་བར་རྡོ་འཁྱམས།
རྐང་རྒྱས་མ་རྐང་རྒྱས ་མེད་པའི་ལམ།
སྣི་སྨི་ལམ་ཡིན་ན་བསམ།
ཁུང་མ་ཆོད་གྲལ་མ་ཕོད་འཇིག་རྟེན་མཁམ།
ཡོད་ཚད་ ཁྲམ།
ཨ་རྫད་རྫད་སག་ནད་ཉིས་ངུག་ངུག་ཐམ།
ངའ་གཞས་ཤི་ཚར་ལའི་ལུས་སེམས་དང་རང་བྱུང་ཁམ་ལ་ བཞགས་ལའི་སྒྲུང་གཏམ།
ཉན་ཤེས་ན་ཁྱུག་གི་སྣ་བའི་བུ་རམ།
མ་ཤེས་ན་ཁྱོད་ཅི་ཛའ་མྱོ་གཏམ་དང་ བཟའ་གཏམ།
སྡིག་བཤགས་གི་ཆེད་ ངའ་སེམས་སྡུག་དང་ལུས་ངག་ཡིད་གསུམ་དི་སྒོད་ལ་སྟད།
མགྱོད་པ་ཁི་ཟི་ མེད་ གང་རྒྱུ་མེད་ལའི་མདོ་པ་དང་བསམ་ཚད།
ཤི་རེན་ཧ་བློད་མ་ཐོན་ཡོད་ཚད་དང་མཐམ་བཅད།
མི་ རྒྱ་མོས་རྫོ་སྡུག་རྒྱུས་ཕུགས་བསམ་དང་ཐ་དད།
མི་ལུས་རིན་ཆེན་དི་གསེར་ལས་ཀོང་ ཁོང་རྒྱ་མོའི་ཁ་ཤད།
རྒྱུ་དང་འབྲས་བུའི་ང་བཞག་པའི་རྒྱུ་དི།
ཆུ་ལོགས་དང་——————
(等我到了肥沃的草原
那裡沒有柵欄沒有水泥地面
我會雙手合十懺悔自己為一切祈福)
Hook
ཨ་ཉེ་ལྷ་ཉེ་ཤར་ཤར་
སྤྲིན་ནག་རིས་མགོ་ལ་རྡོ ་ཞིག་རྒྱོབ་
ང་ཤི་དུས་མེ་མ་འབར་
ཨ་ཉེ་ལྷ་ཉེ་ཤར་ཤར་
(雲霧連綿遮擋著太陽
等我走的那天
希望晴空萬里)