The time is tickin
時間到了
시간이흘렀네요
時間流逝了
하늘위엔구름그림이흩어져요
天空上飄散著雲朵
반사될거울의빛조차도
即使是被反射的光線
구름이먹어버리네요
也會被雲吞沒
朝著有故障的信號燈行禮
고장난신호등향해목례를
以前總是閃閃爍爍
예전엔잘도깜빡거리던게
現在閉上眼睛不能回禮了
이제눈을감고답례를못하네
無法跟上的這個夜晚的氣氛
못타네이밤분위 길
你也漸漸沒落
너도한물갔구나
沒有人會等你
時間在滴答滴答
아무도기다리지않지
瘋狂地流逝
시간은 tickin tickin
今天也會這樣過去
미친듯이흐르네
我也會出現故障
이렇게오늘도가겠지
你也一樣不要掉以輕心
나도고장나겠지
時間過去了
너도마찬가지야방심하지마
時間快到了
晴天霹靂
The time is over
小心翼翼地躲著
시간이다됐네요
卻怎麼也躲不掉
마른하늘에날벼락이떨어져요
卻怎麼也躲不掉
조심히피하고서있는데
沒有人會等你
조금도비켜가질않아
時間在滴答滴答
조금도비켜가질않아
瘋狂地流逝
今天也會這樣過去
아무도기다리지않지
我也會出現故障
시간은tickin tickin
你也一樣不要掉以輕心
미친듯이흐르네
沒有人會等你
이렇게오늘도가겠지
時間在滴答滴答
나도고장나겠지
瘋狂地流逝
너도마찬가지야방심하지마
今天也會這樣過去
我也會出現故障
아무도기다리지않지
你也一樣不要掉以輕心
시간은tickin tickin
不要掉以輕心
미친듯이흐르네
不要掉以輕心
이렇게오늘도가겠지
나도고장나겠지
너도마찬가지야방심하지마
방심하지마
방심하지마
tick in