たいせつなじかん
輕輕地輕輕地放緩呼吸
そっとそっと息を靜めて
委身於時鐘的節奏
時計のリズムに身を委ねて
肩負的工作與厭惡的事
背負った仕事も厭（いや）な事も
在此刻悉數拋卻腦後
今は今だけは全て忘れて
為了迎來明日清晨
祈願明日能笑著度過
明日の朝を迎える為に
枕邊放著小小的音響
明日を笑って過ごせる様に
放喜歡的旋律作搖籃曲
枕元に置いた小さなステレオ
お気に入りのメロディ子守唄に
輕輕地輕輕地放緩呼吸
Hah...
委身於時鐘的節奏
日夜累積的疲憊與壓力
そっとそっと息を靜めて
在此刻悉數拋卻腦後
時計のリズムに身を委ねて
為了迎來明日清晨
溜まった疲れもストレスも
祈願明日能笑著度過
今は今だけは全て忘れて
枕邊放著未讀完的小說
明日の朝を迎える為に
讀著裝訂成冊的鉛字
明日を笑って過ごせる様に
枕元に置いた読みかけの小説
輕輕地輕輕地放緩呼吸
綴られた活字を辿りながら
委身於時鐘的節奏
Hah...
そっとそっと息を靜めて
時計のリズムに身を委ねて