1956年越劇電影《情探》
王魁:丫鬟
我到書房批閱公文
你回房侍奉小姐去吧
(是)
陸錦花飾王魁
傅全香飾敫桂英
想我王魁,自從入贅相府以來
蒙那小姐待我十分恩愛
真是艷福匪淺
說不盡
水晶簾下脂香粉媚
常學那
風流張敞巧畫娥眉
不覺又是深秋了
自從得知敫桂英
在萊陽海神廟內自縊身死
哎呀
下官雖在金玉錦繡之中度日
總覺得精神恍惚
名園夜深人聲寂
房內殘燈似豆泥
耳邊廂又聽得風聲起
黃犬汪汪吠不息
樹林下面是誰來了
你是誰,咳
呼,不是人是樹影啊
王魁啊,你的膽量也太細
就是鬼魅
怎敢把我天子門生欺
判官:前面就是汴京了!
桂英:聽說是汴京城,我心血如沸
宰相家住著個負義的王魁
他在那繡帷羅帳成雙作對
捨得我敫氏女
孤孤單單淒淒切切千里魂飛
他呀,賊呀,賊呀
今夜晚管教你到神前服罪
判官:敫桂英,你在此稍待
待俺捉拿王魁
桂英:判官爺啊
判官爺休性急,且待一會
判官:敫桂英,莫非你又生退轉之意
桂英:判官爺
非是我身退轉,心腸忒軟
都只為兩年間,夫唱婦隨
判官爺,你許桂英先去試探啊
他若還有人性在,我情願收回
判官:唉
倘若他連半點人性也無有呢
桂英:這……判官爺呀
倘若是負心人抗不服罪
我定要將賊的命來追
判官:好
桂英:身輕如紙風中來
飄向門前扣玉釵
王郎
王魁:這聲音好淒慘啊
好像是敫桂英的聲音
又聽不見了
也許是我精神恍惚所致,且自由他
啊,為何無風門自開啊
桂英:王郎得中狀元
為妻向郎君賀喜來了
王魁:時隔半年,還賀的什麼喜啊
桂英:怎說不賀呢,王郎得中高魁
熟料為妻祝你成名
再說我千里迢迢也是為郎君送藥方來了
王魁:藥方?
桂英:記得郎君在鳴珂巷的時節
三更苦讀,兩腿凍得冷冰冰的
後來成了大病
是我在海神廟邊請一位大夫看好的
大夫說要是此病再發,可再服此藥
王魁:我病從未再發,藥方不用了
桂英:不用了
王魁:縱然再發,也有我那夫人找了
不勞桂姐費心
桂英:原來如此
王魁:我且問你
千里迢迢,你是怎樣來的
桂英:千里迢迢,郎君來得
難道我就來不得嗎
王魁:桂英,你若再不回去
我就要問你個冒認官親,私闖相府之罪
桂英:哎呀王郎,你何必如此呢
你念桂英當日一點半點的好處
你就收留我這個孤苦伶仃的女子吧
王魁:桂英,你若在此
要是被夫人知道,那還得了啊
桂英:唉
記得我與郎君當日相愛,誓不再嫁
如今王郎高中,為妻反遭休棄
若是回去,鴇兒的嘴臉難看
只求王郎容桂英在府上做一名奴婢
我也深感郎君大恩大德啊
求王郎,且念我往日的恩好
收留我在府上把殘生來熬
雖然是做奴婢,難免煩惱
也強似受鴇兒皮鞭藤條
王魁:敫桂英,只哭得,珠淚雙掉
想起了,在萊陽,她誼厚情高
這件事,叫王魁,如何是好
桂英:莫非王郎已答應了?多謝王郎
王魁:倘若是夫人知,怎樣開交
桂英你死了這條心速速與我出去吧
桂英:既然做奴婢也無此福分
記得你入京時節
怕你路途寂寞,剪下青絲一縷
如今還在身旁嗎
王魁:這是你的頭髮
桂英:還有那玉扇墜呢
王魁:玉扇墜麼?
我實對你講了
它已做了我與夫人訂婚之信物
桂英:啊
玉扇墜是我爹爹的遺物
當日相送於你,想不到你,你
王魁:不必多言,給你白銀50兩
速速回去了吧
桂英:我已是無家可歸的人了
王魁:那麼
給你黃金50兩,你自立門戶去吧
桂英:啊,到了此時
你還要我敫桂英再落風塵嗎
你,你於心何忍
王魁:啊呀桂英
今生是我負了你
願來生與你再結絲羅
永偕白首
桂英:哼,我卻不信
王魁:我對天明誓
桂英:明誓
王魁
你那誓言已經害死了一個敫桂英
你還想再害死一個敫桂英嗎
王魁賊說出此話,令人發火
說什麼到來世重結絲羅
你已經害死了敫桂英一個
你還想我到來世再受折磨
王魁:莫非你是鬼嗎
桂英:嗯,正是桂英鬼魂到此
王魁:桂英,你不要來嚇我
我明天去請那名僧高道來超度於你啊
桂英:我要你跟我回萊陽去吧
王魁:現在不行現在不行啊
桂英:現在緣何不行
王魁:我是人你是鬼啊
桂英:只要有情,何分人鬼呀
王魁:桂英,你若再不回去
我就請那法師將你打入九幽地獄
桂英:王魁
你這賊啊
我剛才試探你半天
實指望你有半點人性
我就饒你一死
誰知你……你你你竟是喪盡天良
王魁:看劍
桂英:王魁,你這狠心賊呀
判官:王魁
王魁:啊呀
(打鬥王魁身死)
可憐伶仃煙花女
人間無告訴海神
千里情探流傳久
都說王魁負桂英