somebody else (Steve Mac version)

I hear the laughter
我聽見了笑聲
And I know that something specials going on
我知道特別的事情正在發生
I hear the passion
當你念出他的名字時
When you mention his name
我聽出了激動之情
Youre talking on the phone
你正在打電話
And you tell your friends that ever since he came
迫不及待地告訴朋友們自從他來到世上
Everythings different and everythings changed
一切都大有不同
And baby we both know what this means for you, for me
寶貝我知道這對我們意味著什麼
Somebody else now, someone between us
小生命誕生了他睡在我們中間
Somebody calling in the middle of the night
他在深夜的時候會吵吵鬧鬧
I cant sleep now for all of the crying, yeah
他的哭聲讓我難以入眠
And I know when you hold him tight
我知道當你緊緊抱著他時
Hes the best part, best part of our lives
他是我們生命中最美好的一部分
I watch from a distance
我遠遠地看著
And I see the way you talk to him so close
我看到你如此親密地對他說話
And Im not the only one you want to hold
我不再是你唯一想擁抱的人
And surely we both know
我們都知道
What this means to you, to me
這對我們意味著什麼
Somebody else now, someone between us
小生命誕生了他睡在我們中間
Somebody calling in the middle of the night, yeah
他在深夜的時候會吵吵鬧鬧
And I cant sleep now for all of the crying, yeah
他的哭聲讓我難以入眠
And I know when you hold him tight
我知道當你緊緊抱著他時
Hes the best part, best part baby
他是我們生命中最美好的一部分
Girl, Im never gonna walk away
寶貝我們一路走來
For what weve got together
我絕不會離你而去
Cause you need me now more than ever
因為我知道現在是你最需要我的時刻
I can only pray that we will always be together
我會祈禱希望我們能永遠在一起
Im not walking out
我不會逃離
Cause somebody else now, someone between us
因為小生命誕生了他睡在我們中間
Somebody calling in the middle of the night
他在深夜的時候會吵吵鬧鬧
And I cant sleep now for all of the crying, yeah
他的哭聲讓我難以入眠
And I know when you hold him tight
我知道當你緊緊抱著他時
Hes the best part, the best part of our lives, yeah
他是我們生命中最美好的一部分耶
And its never felt so right
我從未感覺如此美好
I know when we hold him tight
我知道當你緊緊抱著他時
Hes the best part, the best part of our lives
他是我們生命中最美好的一部分