Take Your Time (Coming Home)
Take your time coming home
不緊不忙地回家吧
Hear the wheels as they roll
靜靜聽著車輪滾動的聲音
Let your lungs fill up with smoke
充分享受煙草的快意吧
Forgive everyone
原諒每個人吧
She is here and now she is gone
她本在這兒現在她早已離去
We had plans, we cant help but make love
我們都計劃好了而我們卻深陷其中云雨連綿
Its a beautiful thing when you love somebody
愛上一個人簡直妙不可言
And I love somebody
我就愛上了一個人
Yeah, I love somebody
對啊我確實愛著一個人
Take your time coming home
不緊不忙地回家吧
Hear the wheels as they roll
靜靜聽著車輪滾動的聲音
Let your lungs fill up with smoke
充分享受煙草的快意吧
Forgive everyone
原諒每個人吧
I dont think Id been missed
我想我並不被什麼人所思念著
It was a rock n roll band
就像一支勁爆的搖滾樂隊
Im still standing
我依然佇立等待著你
Take your time coming home
不緊不忙地回家吧
See, of everyone who called
看吧每個打電話的人
Very few said, 'We believe in you.'
很少聽到有人說“嗯我們相信你啊！”
The overwhelming choice said
毋容置疑的選擇發話了
Im just a boy inside a voice
我只是個不善言談的男孩
And if its true, if its true, if its true,
並且如果那是真的如果那是真的
Then what the * *** have I been doing the last six years?
那麼六年過去了我他媽都乾了點兒啥
How did I end up here?
我怎樣在這裡草草收尾
How did I find love and conquer all of my fears?
我如何找到真愛並戰勝所有的恐懼
See, I made it out out from under the sun
看吧我算是成功了就在烈日之下
And the truth is that I
並且實際上
Feel better because Ive forgiven everyone
我輕鬆多了因為我原諒了每個人
Now Im not scared
現在我可不害怕了
Of a song
不害怕某首歌
Or the states
不害怕我的(心理)狀態
Or the stages
不害怕舞台
Im not scared
我一點兒也不害怕了
Ive got friends
我有了好哥們儿
Took my call
能接我電話
Came courageous
能勇敢地來到我身旁
Now I feel like I am
現在我感覺起來
Home
賓至如歸
One more thing, I keep having this dream
另外還有我堅持了夢想
Where Im standing on a mountain looking out
夢想著會當凌絕頂一覽眾山小
On the street
站在街上
I can hear kids in low-income housing singing
我能聽到掙錢不多的家庭的孩子在歌唱
'Were through with causing a scene.'
“我們導致了眼前這滿目瘡痍的景像我們完球了”
I dont know what it means
我不明白他們想表達什麼
But I too, am through with causing a scene
但是半斤對八兩啊我也完球了
She is here and now I think shes ready to go
她本在這兒我想她要走了吧
For every love thats lost I heard a new one comes
愛情總是接連不斷就像沒了完的火車
So come on with me, sing along with me
所以來到我身旁吧我們一起歌唱吧
Let the wind catch your feet
讓風拂過你的雙足
If you love somebody
如果你愛上了一個人
Youd better let them know
就請讓他知曉吧
Take your time coming home
不緊不忙地回家吧
Hear the wheels as they roll
靜靜聽著車輪滾動的聲音
Let your lungs fill up with smoke
充分享受煙草的快意吧
Forgive everyone
原諒每個人吧
I dont think Id been missed
我想我並不被什麼人所思念著
It was a rock n roll band
就像一支勁爆的搖滾樂隊
Im here standing
我依然佇立等待著你
Take your time coming home
不緊不忙地回家吧
I said take your time coming home
我說不緊不忙地回家吧
Take your time coming home
不緊不忙地回家吧
Take your time coming home
不緊不忙地回家吧
Take your time coming home
不緊不忙地回家吧
Take your time coming home
不緊不忙地回家吧
I said take your time coming home
我說不緊不忙地回家吧
I said I wanna hear you
我說我想听到你
I said I wanna hear you
我說我真想听到你的聲音
Its a beautiful thing when you love somebody
愛上一個人簡直妙不可言
And I love somebody
並且我愛你啊